1. 主页 > 写作载体 >

经典格林童话故事《小红帽》优秀9篇

有一个可爱的小姑娘,谁见了都喜欢。不过,最疼她的还是奶奶。有一天,奶奶送给小姑娘一顶带帽子的红斗篷,小姑娘天天都戴着,于是,大家都叫她“小红帽”。高考家长网网为朋友们整理了9篇经典格林童话故事《小红帽》,希望能为您的思路提供一些参考。

小红帽的故事 篇一

我有一个今年四岁的表弟,小名叫轩轩。轩轩那张胖乎乎的脸上,有一双机灵透亮的眼睛和一个不大不小的鼻子。哦!差点忘了!还有轩轩的那张小嘴。这张嘴呀一天到晚也说不停。

轩轩特别爱听故事。记得有一次,我写完作业,正想出去找几个好朋友玩游戏,忽然听见一阵叫嚷声。只见轩轩手里拿着一本故事书向我跑来。他拉着我得手,央求似的说:“姐姐好,好姐姐,给我讲《小红帽》嘛!”说完便将故事书放在了我的手上,我只好答应了。

“从前,有一个小姑娘,她有一顶红色的帽子,人人都叫他小红帽。。。。。。”轩轩一听故事,就坐不住了,拿来奶奶的草帽戴在头上,还哼着“我是小红帽,我是小红帽。。。。。。”。我看着他笑了笑,又继续讲:“一天,妈妈让小红帽给生病的外婆送蛋糕和酒。。。。。。”我正自我陶醉在故事情节中,忽然听见一声大叫,差点没让我从二楼摔下去:“把这些东西拿去给你外婆!”我抬头一看,轩轩手里提着奶奶的竹篮,篮子里装着零食、书本、水彩笔。。。。。。唉!吓得我还以为鬼子进村了呢!就这样,我讲什么,轩轩便模仿着做。

故事总算讲完了,我长舒了一口气。刚站起来,就被轩轩一把拉住了:“姐姐,你好人做到底,给我讲讲《买火柴的小女孩》!啊!

完了!各位,救救我!help!help!

儿童睡前故事小红帽 篇二

“你这个大坏蛋,我找了你这么久,真没想到在这里碰到你!”他说。

他正准备向狼**,突然又想到,这狼很可能把奶奶吞进了肚子,奶奶也许还活着。

猎人就没有**,而是操起一把剪刀,动手把呼呼大睡的狼的肚子剪了**。

他刚剪了两下,就看到了***小帽子。

他又剪了两下,小姑娘便跳了出来,叫道:“真把我吓坏了!狼肚子里黑漆漆的。”

接着,奶奶也活着出来了,只是有点喘不过气来。

小红帽赶紧跑去搬来几块大石头,塞进狼的肚子里。

狼醒来之后想逃走,可是那些石头太重了,它刚***就跌到在地,结果摔死了。

三个人高兴极了。

猎人剥下狼皮,回家去了;奶奶吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒,精神也好多了;而小红帽却在想:“要是妈妈不同意,我一辈子也不独自离开大路,跑进森林去玩了。 ……

再后来,小红帽又有一次去给奶奶送蛋糕,而且在路上又有一只狼跟她搭话,想骗她离开大路。

可这次小红帽提高了警惕,头也不回地向前走。

她告诉奶奶她碰到狼了,“那家伙嘴上虽然对我说,你好,眼睛里却露着凶光,要不是在大路上,它准把我给吃了。 ”“那么我们把门关紧,不让它进来”奶奶说。

不一会儿,狼真的来了,他一边敲着门一边叫道:“奶奶奶奶,快开门呀。

我是小红帽,我给您送蛋糕来了。 ”

但是,奶奶和小红帽她们既不说话,也不开门。

这长着灰毛的家伙围着房子转了两三圈,最后跳上屋顶,打算等小红帽在傍晚回家时,偷偷跟在她的后面,趁天黑把她吃掉。

可奶奶看穿了这家伙的。坏心思。

她想起屋子前有一个大石头槽子,便对小红帽说:“小红帽,把桶拿来。

我昨天做了一些香肠,你提些煮香肠的水去倒进石头槽里。”小红帽提了很多很多水,把那个大石头槽子装得满满的。

香肠的气味飘进了狼的鼻孔,它使劲地用鼻子闻呀闻,并且朝下四处张望着,后来因为把脖子伸得太长了,身子便开始往房顶下面滑。

最后,它从屋顶上滑了下来,正好落在大石槽中,淹死了。

于是,小红帽高高兴兴地回了家,从此再也没有谁敢伤害她了。

儿童睡前故事小红帽 篇三

小红帽,戴在她的头上可好看了。

从此,小姑娘再也不愿意戴任何别的帽子,于是大家便开始叫她“小红帽”。

一天,妈妈对小红帽说:“来,小红帽,这里有一块蛋糕和一瓶葡萄酒,快给奶奶送去,奶奶生病了,身子很虚弱,吃了这些就会好点儿的。

趁着现在天还不热,赶紧动身吧。

在路上要好好走,不要跑,也不要离开大路,否则你会摔跤的,那样奶奶就什么也吃不**。

还有,到奶奶家的时候,别忘了说早上好,也不要一进屋就东瞧西瞅哦。”

“我会小心的。”小红帽对妈妈说,并且还和妈妈拉钩作保证。

奶奶住在村子外面的森林里,离小红帽家有很长一段路。

小红帽刚走进森林就碰到了一条狼。

小红帽并不知道狼是坏家伙,所以一点儿也不怕它。

狼说:“你好啊,小红帽!”

“你好,狼先生!”小红帽说

“小红帽,这么早要到哪儿去呀?”

“我要到奶奶家去。”

“你那围裙下面有什么呀?”

“蛋糕和葡萄酒。

昨天我们家烤了一些蛋糕,可怜的奶奶生了病,要吃一些好东西才能恢复过来”

“你奶奶住在哪里呀,小红帽?”

“进了林子还有一段路呢,她的房子就在三棵大橡树下,低处围着核桃树篱笆,你一定知道的。小红帽说。

狼在心中盘算着:“这小东西,细皮嫩肉的,味道肯定比那老太婆要好。

我要研究一下策略,让她俩都逃不出我的手心。”

于是,它陪着小红帽走了一会儿,然后说:“小红帽,你看周围这些花多漂亮啊!干嘛不回头看一看呢?还有这些小鸟,它们唱得多动听啊!你大概根本没听到吧?林子里的一切都这么美好,而你却只顾着往前走,就像是去上学一样。”

小红帽抬起头来,看到阳光在树木间来回跳荡、美丽的鲜花在四周绽放,便想:“也许我该摘一把鲜花送给奶奶,让她高兴高兴。

现在天色还早,我应该不会迟到的。”

小红帽的故事 篇四

从哈瑙启程,走向传奇

位于德国美茵河畔的哈瑙是格林兄弟的出生地,巴洛克式风格的菲利斯普鲁尔宫殿就坐落在拥有700年历史的老城里,哈瑙的5月-7月是格林童话节的盛典,在浪漫的菲利普斯鲁尔城堡前,几乎每天都有格林童话上演。而我们的童话之旅也已准备就绪,正从矗立在集市广场的格林兄弟纪念碑启程。

小红帽的勇气来自阿尔斯菲尔德,这里是格林兄弟经常逗留来往的地方。据说当年格林兄弟在创作《小红帽》的时候,自阿尔斯菲尔德当地人传统服饰小红帽中,得到了很大的启发,因此这里也被认为是小红帽的故乡。小红帽勇斗大灰狼的精彩故事也从这里走向全球孩子们的夜间,更精彩的是,阿尔斯菲尔德也是是全德国保留最集中和完整的城镇。游走城中,我们的视线也频频被庞大的德国传统木架结构建筑所震撼,站在仍然保留着中世纪风貌的集市广场,环绕在四周的都是古意盎然的木框架式建筑物,接着穿行于具有原始风格的风景如画的小巷中,仿佛真的进入了童话世界。

走出小红帽的冒险城,我们来看看《白雪公主》、《灰姑娘》的诞生地――卡塞尔,这座德国最美丽的城市始建于913年,格林兄弟在这里渡过了近30年的时光,他们曾经住过的小屋如今成了著名的博物馆,馆内陈列着兄弟二人的手迹,闻名遐迩的童话故事让这些来自老时光的笔记显得格外亲切。

抵达不莱梅音乐节,你还记得那些故事吗?

睡美人的故事曾经让绝大多数的女孩所倾倒,王子的吻也曾成为每个女孩心中的爱情憧憬,而所有的浪漫情节都在赖因哈尔特森林里的沙巴堡(Sasaburg)宫殿里发生,如今的古堡已被改建为豪华酒店,只需125欧,游客们便可亲身体验睡美人的梦乡之境。然而在有着670多年历史的睡美人宫殿四周,仍然保留了栽培着大量被“施了魔法”的玫瑰花园。到了夜间。青黑色的古堡在密林中若隐若现。而古堡前的广场却在灯光璀璨下,正上演德文版的《睡公主》。

如果我们在格林兄弟洋洋洒洒的作品中搜寻,还能接着在哈默恩(Hameln)文艺复兴风格的旧城游览,随着地上的白老鼠印记找寻捕鼠人之家;而当抵达童话之路的终点站――不莱梅时,游客们可以与《不来梅城市音乐家》中的动物们尽情分享音乐节的欢愉……格林兄弟的传奇与故事将德国70多个与之童息息相关的城市、乡镇和州县串联起来,人们沿途穿越充满诗情画意的自然风景区,与格林兄弟一起书写出这条长约600公里的童话之路。那些途中所遇到的艺术和文化瑰宝、精巧浪漫的木结构的古老城镇,将这段德国最古老的度假线路,化作一本多彩的画册,带我们走进童年时代栩栩如生的梦境之中。

Tips:

阿尔菲尔德网站:tca-alsfeld.de

卡塞尔(Kassel)旅游信息网站:kassel-tourist.de

小红帽的故事 篇五

小红帽童话故事;妈妈叫小红帽去看生病的奶奶。她走时妈妈告诉她要走大路,不要走小路。小红帽走着走着,遇到了大灰狼,大灰狼问“你去哪里”她说:“我去奶奶家”狼便骗她说:“森林的小路上有许多许多漂亮的鲜花,给你奶奶摘一些来。她一定会很高兴的。”小红帽觉得狼的提议很好,就离开大路到森林里去采花了,于是狼便装扮成小红帽,悄悄地来到奶奶家,想方设法的把小红帽的奶奶吃了。

读了这个童话故事,它提醒了我:在现生活当中,经常会有“小红帽”这样的故事,老师和家长经常告诉我们不要跟陌生人说话,不要吃陌生人的东西,不要轻易将自己家的住址告诉陌生人。有些坏人用引诱和欺骗的手段拐卖儿童,使很多原本美好的家庭承受失去亲人的痛苦。所以我们要提高警惕,遇事要多动脑筋,不要轻易地相信陌生人。不要接受诱-惑,才能避免不该发生的事情。

四年级:1072699282

小红帽的故事 篇六

关键词:角色的功能;故事行动圈;结构;类型

一、《小红帽》中主人公小红帽的行动圈

普洛普在《故事形态学》第六章根据角色排列功能项中讲到:“许多功能项是从逻辑上按照一定的范围联结起来的。这些范围整体上与完成者相对应,这就是行动圈。”普洛普经过分析,得出故事有七个行动圈,而排第六的就是主人公的行动圈。它主要涵盖:动身去寻找(C),对赠与者要求的反应(г),婚礼(C)三方面的内容。第一个功能项(C)对于充当寻找者的主人公是典型的,作为牺牲者的主人公要完成的只是其余的事情了。而在《小红帽》的童话故事中,主人公小红帽的行动圈主要包括:小红帽离开自己的家,外出去看望她的外婆,路途中偶遇狼,向狼告知了自己的行动及外婆的身体状况和外婆家的地址,被狼诱骗,去森林深处摘鲜花,导致外婆被狼吞掉,之后,也导致了自己被狼吃掉的命运。不过,幸运的是,小红帽及她的外婆被路过屋前的猎人救下了。逃出来的小红帽赶快去拿大石头填到狼的肚子里,狼醒了想要逃走,但是石头非常重,它就马上倒下死了。

从叙述的情节中,我们可以看到,主人公小红帽的行动圈并不是完全遵照普罗普所提出的主人公的行动圈去发展的,它只大体上符合了前两部分:动身去寻找(C),对赠与者要求的反应(г)。在故事中,对应的是:小红帽离家去看望外婆,接受了猎人的拯救并让猎人剥下狼皮带回家。至于普罗普提到的婚礼(C),在故事中应被诠释为小红帽及她的外婆获救。

二、《小红帽》中加害者狼的行动圈

普洛普在《故事形态学》第六章根据角色排列功能项中指出了故事有七个行动圈,而排第一的就是对头(加害者)的行动圈。它包括:加害行为(A),作战或与主人公争斗的其他形式(Б),追捕(Πp)。而在《小红帽》的故事中,加害者狼的行动圈主要包括狼对小红帽的外婆及小红帽的加害行为。狼通过诱骗小红帽,使小红帽走到了森林深处去给外婆摘鲜花,这时狼就得空扮演了小红帽的角色,进入了小红帽的外婆家里,先吃了小红帽的外婆后又吃了小红帽。

普洛普在《故事形态学》第七章新角色进入行动过程的几种方式中讲到:“人物的每一个范畴都有其出场形式,人物进入行动过程的一些特殊方法与每个范畴相适应。这些形式如下:对头(加害者)在行动过程中出场了两次。第一次他是突然出现的,从其他地方(飞来、从天而降等等),但随后就消失了。第二次他是作为被寻找到的人物进入故事,一般是有人引路。”而在《小红帽》的故事中,加害者狼在行动过程中却出场了三次。并且它也不是如普洛普分析的那样:第一次是突然出现,随后消失;第二次是作为被寻找到的人物进入故事的。在这个故事中,加害者狼第一次出现是偶然的,并且出现之后并没有随即消失,而是一直伴随着它的加害行动而存在。因为它并不知道小红帽要到森林里去看望她生病的外婆,它只是在森林里闲逛时恰巧遇到了小红帽。看到她拿了很多食物,贪婪的食欲和好奇心的驱使,于是就向她询问了原由。当得知小红帽的外婆生病时,它不仅对她的外婆起了歹意,而且对小红帽也动了心思:“这个年幼的嫩人儿,是一口肥肉,比老太婆的味道好。”因此,它没有立即消失,而是诱骗小红帽去森林里摘花。

加害者狼的第二次出现很富有戏剧性。它来到小红帽外婆的门前,把自己装成小红帽,然后用小红帽的声音与外婆交谈,而病中的外婆对门外诡异的声音并没有起疑。由于病得很重,外婆无法起床,她就让小红帽(其实是狼)自己掀门上的把手,打开门。狼打开门之后,一句话不说,一直走到小红帽外婆的床边,之后就把小红帽的外婆吞了下去。

加害者狼的第三次出现就再次把小红帽引入到了故事情境中。小红帽采集了很多花,多到拿不动了,才想起了外婆,于是继续朝外婆家走去。到了那里,门开着,小红帽虽感到奇怪,心里有些不安,但还是进了屋并朝外婆的床前走去。她走到床前把帐子拉开,看到外婆躺在那里,帽子戴得很低,把脸遮住,样子很奇怪。但她并没有离开,而是在奇怪地问:“外婆,你的耳朵为什么这样大?”当狼回答:“为了我能够更好地听你说话呀”时,小红帽还没反应过来:现在躺在床上的已经不是爱她的外婆了,而是一直想尽一切办法想要吃掉她的可恶的狼。于是,小红帽还在连续发问,当问到:”外婆,你的嘴为什么大得这样怕人?”这时的狼早已经失去了耐性,于是边回答小红帽:“为了我能够更好地吃你呀”边向她扑了过去,就把小红帽吃了。

故事进行到这里,加害者狼的行动过程已经结束了。虽然在这里,加害者狼并不符合普洛普所分析的形式,但是它仍符合普洛普在《故事形态学》第七章新角色进入行动过程的几种方式中所指出的:“人物的每一个范畴都有其出场形式,人物进入行动过程的一些特殊方法与每个范畴相适应”的这一理论。

三、《小红帽》中相助者猎人的行动圈

普洛普在《故事形态学》第六章根据角色排列功能项中所列的第三个故事行动圈为相助者的行动圈。它包括:主人公的空间移动(R),消除灾难或缺失(Л),从追捕中救出(Cп),解答难题(P),主人公摇身一变(T)。而在《故事形态学》第七章新角色进入行动过程的几种方式中讲到:赠与者是偶然相遇,最常见的是在林中(小木屋),或者是在野外、在路上、在街头。神奇的相助者是作为礼物被引入。这种排列可以认为是故事的规范。但也有一些违反的时候。如果故事里没有赠与者,那么他出场的形式就转移到了下一个人物身上――这个人物就是相助者。

普洛普注意到故事的情节不同之处在于:“受害的主角”,获“寻找者”拯救(最受欢迎的童话故事里,则是女主角被王子拯救),及受害者自救(以男性为主的故事常见的剧情,《外婆的故事》也有同样的情节。)就普洛普的分类架构来看,格林兄弟的《小红帽》代表受害的女主角等待他人拯救。

因此,在《小红帽》这个童话故事里,赠与者与相助者都是猎人。首先是赠与者猎人偶然经过小红帽外婆的屋前,听到了打鼾声,觉得奇怪,心想:“老太婆打鼾,她是不是不舒服,我应该去看看。”于是,猎人就走进了小红帽外婆的房间,来到床前,却看到了狼躺在床上,他就一切都知道了。之后,赠与者猎人就转变成了相助者猎人。他本来要端起枪射杀狼的,可转念一想,狼把外婆吃了,或许外婆还能够得救。于是,他就放下枪,拿起剪刀,开始剪那睡着的狼的肚皮。之后,小红帽及小红帽的外婆都得救了。

四、《小红帽》“角色的功能”分析

普洛普在《故事形态学》第四章中讲到了同化,与同化相类似的另一个现象是一个功能项具有双重形态意义。功能项的确定应该不依赖于谁来完成它。由对功能项的列举可以确信:它们的确也不依赖于它们用怎样的方法完成。这一点有时给为单个故事下定义带来了困难,因为不同的功能项可以用完全一样的方式完成。显而易见,这里存在着一些形式对另一些形式的影响。这一现象可以被称为功能实现方式的同化。在《小红帽》这个故事中,小红帽离家时,妈妈警告她不要走离大路,同时也不要和陌生人说话。但当小红帽在森林中遇到加害者狼时,她就把妈妈的警告抛在了脑后。不仅与狼进行了交谈,把外婆的住处和外婆的情况告知了加害者狼,而且还听从了加害者狼的劝诱,跑到森林深处去摘鲜花。同时,打破了妈妈给她下的禁令。这样说来,小红帽的离家就具有了双重的形态意义。

五、小结

本文用普罗普《故事形态学》中所提出的“故事行动圈”、“角色的功能”来对这篇童话故事进行解读,从中我们可以发现,普罗普的观点有助于解释童话故事核心的矛盾,包括为什么童话会永存不朽、流传全世界,且符合每一个时代的现实。童话故事确定是具有功能的,但其主题却有无数的变异,各种变异版本都是用社会和文化模式的万花筒来看的。因此,像《小红帽》这样的故事,几世纪以来每次传讲时,不但保留且挑战其“传统”意义,童话所含的密码也仿佛像文化的DNA一样代代相传下去。童话故事反映人类生存的密码,透过童话,我们可以方便地摄取这些知识。

参考文献:

安徒生等。外国童话经典100篇. 叶君健等译。北京:人民文学出版社,2003.

弗拉基米尔・雅科夫列维其・普罗普。故事形态学.贾放,译。北京:中华书局,2006.

儿童睡前故事小红帽 篇七

于是,小红帽离开了大路,走进林子去采花。

她每采下一朵花,总觉得前面还有更美丽的花朵,便又向前走去了,结果一直走到了森林的深处。

就在此时,狼却直接跑到了奶奶家,敲了敲门。

“是谁呀?”奶奶问道

“奶奶是我,我是小红帽。”狼回答说,“我给您送蛋糕和葡萄酒来了,快开门哪。”

“你拉一下门栓就行了。”奶奶大声地说,“我身上没有力气,起不来。”

狼刚拉起门栓,那门就开了。

狼二话没说就冲到奶奶的床前,把奶奶吞进了肚子。

然后,他穿上奶奶的衣服,戴上奶奶的帽子,躺在床上,还拉**帘子。

可这时小红帽还在跑来跑去地采花呢。

直到采了许多许多,她都拿不了啦,她才想起奶奶,重新上路去奶奶家了。

看到奶奶家的屋门敞开着,她感到很奇怪。

她一走进屋子就有一种奇怪的感觉,心中想:“天哪!平常我那么喜欢来奶奶家,今天怎么却这样害怕?”她大声叫道:“早上好!”可是没有听到回答。

她走到床前拉开帘子,只见奶奶躺在床上,帽子拉得很低很低,把脸都遮住了,样子非常奇怪。

“奶奶”她说,“你的耳朵怎么这样大呀?”

“为了更好地听你说话呀,乖乖。”狼学着奶奶的语气回答说,

“可是奶奶,你的眼睛怎么这样大呀?”小红帽又问。

“为了更清楚地看你呀,乖乖。”

“奶奶,你的手怎么这样大呀?”

“可以更好地抱着你呀。”

“奶奶,你的嘴巴怎么也这么大啊?怪吓人的呀?”

“因为这样就可以一口把你吃掉呀!”狼刚把话说完,就从床上跳起来,把小红帽吞进了肚子,狼吃饱了以后就困了,于是他就重新躺到床上睡着了,而且大声地打着呼噜。

过了不久,一位猎人碰巧从屋前走过,心想:“这老太太呼噜打得好响啊!我要进去看看她是不是出什么事了。”

于是,猎人进了屋,来到床前时却发现躺在那里的竟然是一只狼。

小红帽的故事 篇八

从前有一个漂亮的小女孩, 她的名字叫小粉帽

她的妈妈是圆环套圆环的时装模特儿 她每天的工作就是不断的穿衣服和脱衣服(配乐:采茶舞曲 )

小粉帽: “大家好, 我叫小粉帽,是小红帽的妹妹”

我在马路边,捡到一根钉“

妈妈(台湾唠叨语调):小粉帽,你奶奶病了,妈妈做了些点心, 你那去看看奶奶吧。 走在路上要小心,,不要离开大路, 不要东张西望,见到奶奶先要问好”

小粉帽: “知道了妈妈, 妈妈再见”

旁白:…。奶奶住在郊外森林里 小粉帽走啊走啊 在森林里遇见了狼。

狼:“你好小粉帽,好久不见了。 你的皮肤真白啊, 你用的是什么牌子的护肤霜啊?”

小粉帽: “我用的是小宝SOD蜜, 小宝天天见“

狼:“小粉帽, 你的头发真香啊, 你用的是什么牌子的洗头水啊?”

小粉帽: “我用的是满神牌洗头水。满神洗头水---“

狼:“就是好!” ? 做谢无欢伸大拇指状

狼:“小粉帽,你篮子里是什么呀,是不是吃的? 我肚子饿了“

小粉帽: “是啊,给个饼饼你“

狼咬了一口:“啊,怎么这么辣?“

小粉帽: “我奶奶是四川人,喜欢吃辣的“

狼做愁眉苦脸状

狼:“小粉帽, 你这是上哪儿去呀?“

小粉帽: “我去看奶奶“

狼独白:“一下子可以吃俩, 要得!“

狼唱:我愿意陪你我愿意陪你我愿意陪你去看你奶奶

小粉帽: “好吧,等我给奶奶打个电话“

掏出电话打给猎人(小声):猎人叔叔,有一只狼要跟我去奶奶家“

猎人:“哦, 我知道了”

小粉帽大声说“奶奶,我来看你啦, 还有一个朋友也一起来,多准备点好吃的”

扔下钉子, 狼亦步亦趋跟着小粉帽, 一脚踩上, 呼疼

小粉帽发短信给猎人询问狼对什么东西过敏, 答案是花,所以采了一把鲜花给狼闻,狼于是不断地打喷嚏。

猎人和奶奶上场

猎人:“奶奶,根据国际联邦调查局密报,有一位恐怖分子-狼正在来你家的路上,我们决定对您进行战略转移,由我来做您的替身, 您就躲进衣柜先”

奶奶进衣柜,猎人盖上毛毯装奶奶。

小粉帽和狼上。

小粉帽: “奶奶, 我来看您了, 这是偶的朋友大灰狼“

猎人:“您就是大名鼎鼎、风流倜傥、英俊无比的少女杀手狼—杰伦?”

狼得意地笑了:“原来你也知道我的大名, 呵呵“

转念一想, “那我还是要吃掉你们!!!” 做狰狞状

猎人一跳而起, “大家打狼啊,向前向前向前!“ 众人涌上打狼。

狼大叫:“停!”掏出怀里的卡纸, “让我说几句话。”

狼:今天是大年三十,大灰狼我决定改邪归正,为了过上一个健康祥和和谐的春节,我决定

, 今年过节不吃肉。 改吃蘑菇和青菜”

众人“不吃肉啊不吃肉,不吃肉啊不吃肉”, 众人击掌, 耶!

狼独唱:“我不想说 我爱吃肉”

“我不想说 我是吃素的”

“可是我从此只能吃蘑菇和青菜”

“想想命运的苦,擦擦含泪的眼”

“狼的心情谁能理解”

众人: “美味的蘑菇,美味的青菜,我想你会爱上他们”

众人击掌, 耶!

小红帽的故事 篇九

所有这些版本都是从一个单一的古老童话进化而来吗?还是说,世界各地的父母们独立地发明出了这个有创意的睡前故事来吓唬他们自己的孩子?通过研究一些关于这个童话的生物学演化史,研究者终于找出了答案。

五花八门的“《小红帽》”

在欧洲最流行的《小红帽》版本当中,一只大灰狼吃掉了一个老太太,然后穿上了老太太的衣服,躺在老太太的床上,在那里等待老太太的孙女的到来。当小姑娘到达以后,故事的高潮开始了,随着小姑娘不断发现“狼外婆”外貌的差别――“外婆,你的耳朵怎么这么大!……你的牙齿怎么这么大!”故事的紧张气氛越来越强,直到最后大灰狼一口吃掉了小姑娘。

但是,如果你从小生活在中东,你可能会听到另一个版本的,名叫《狼和孩子们》的故事。这个故事里的受害者不再是老太太和小姑娘,而变成了一头母山羊和它的孩子们,故事中,大灰狼杀死了母山羊,然后装扮成它的样子,欺骗并吃掉了它的孩子们。这个童话是否就是《小红帽》的原始版本呢?

人类学家杰米・特哈尼在童年时就听过《小红帽》这个民间故事的多种版本,因为他的父亲是伊朗人、母亲是英国人,而他自己则在迪拜长大。从那时起,他就对各种《小红帽》的故事产生了极大的兴趣,并在自己长大成为一名人类学家之后,锲而不舍地探寻出了问题的答案。

当特哈尼开始研究时,他发现学术界追溯《小红帽》故事的起源已经有近两个世纪的历史了。学术界有两种主流假设:一是这个童话起源于中国,并且在800~600年前从丝绸之路流传到了欧洲;二是由于民间故事改变和发展的速度太快,因此世界各地的《小红帽》或类似故事的版本都是独立发展而成的,它们之所以有着如此多的相似之处,是因为偶然以及世界各地普遍存在着野生动物和易受惊吓的儿童。由于这个故事的历史中有着太多的“断点”,因此学者们没办法形成确定的答案。

统计学寻找小红帽的来源

特哈尼找到了来自世界各地33种不同文化区的58个《小红帽》版本,然后,就像是一个进化生物学家比较生物之间的物理特征那样,特哈尼将这些版本中的各种元素提取出来并进行比较。他将《小红帽》的故事分出了72个情节点,比如由谁扮演恶人(大灰狼的角色)、坏人使用了什么手法(比如改装、谎言)、故事有什么结局(好结局和坏结局)等等,然后按照不同版本故事情节点的差异分别记分。

分析结果显示,这些故事之间最有可能的关系是树状关系,也就是说,它们的确是由同一个古老的童话故事进化而来的。那么,世界各地的《小红帽》故事是不是像之前所说的,是由中国流传到世界各地的呢?答案却并非如此。

中国版《小红帽》的故事其实就是民间传说中“狼外婆的故事”:妈妈出门去看外婆了,狼却装成外婆进了家门。狼进屋的目的是为了吃姐弟俩,但最终被姐姐识破了狼的野心,并利用智慧战胜了“狼外婆”。狼外婆的故事在中国各地都有不同版本,是中国最古老的民间故事之一。在广西等地,狼外婆变成了“人熊婆婆”,在安徽、福建等地,则变成了“虎姑婆”,在一些少数民族地区,还变成了“野人婆婆”。

如果这个故事真的起源于中国,那么中国版本的《小红帽》应该“长”在这棵“小红帽族谱树”的最底端,而其他所有的故事则会长在“树”的“树枝”之上。但是事实上,进化分析显示,《小红帽》故事的发源地并非是中国,而是在大约2000年前的欧洲与中东之间的某个地区。上面所讲的《狼和孩子们》的故事或许才是这个故事的最原始版本――虽然由于200年前格林兄弟出版的童话,改编版的《小红帽》在欧洲更为流行。

文化的双向传播

根据统计学原理建立的“《小红帽》进化树”分析,中国民间“狼外婆的故事”大约是2000年前从中东引进来的,那时正是我国西汉时期,当时张骞出使西域,最远到达了大秦(即后来的罗马),途经“欧洲和中东之间的某地”,所以这个故事完全有可能由随队人员传回中国。

但是之前科学家们为什么大多猜测,《小红帽》的故事是在800~600年前由中国流传到欧洲去的呢?这是因为,《狼和孩子们》的故事在中国流传了1000多年,经过变异后又回流到欧洲,变成了小红帽的故事。

《狼和孩子们》的故事在中国刚开始可能与中东的差不多,2000年前中国的经济文化重心在北方地区,这一地区畜牧业非常发达,因此中东版本的《狼和孩子们》的故事非常适合这样的环境。但是随着中国经济重心和人口的南移,越来越多的人开始从事种植业。南方人对北方的羊是很陌生的,讲这个故事也没什么代入感,为了使故事更能“吓”住孩子,家长们干脆就将“小羊”替代成了“小孩”。于是,在中国人口大规模南迁的过程中,狼和小山羊的故事就逐渐演化成狼外婆的故事了。

中国古代经济重心南移的过程从隋唐五代开始,直到两宋(960年~1279年)完成,从时间上看,刚好与之前科学家们研究得出的“800~600年前”的时间段相吻合,因此,说《小红帽》故事是从中国流传到西方的也有一定道理。只不过从中东到中国再回到欧洲的过程中,狼和小山羊的故事已经变成狼和小红帽的故事了。这其实说明了文化的传播并不一定是单向的,而是双向进行的。就像是现在,我们在学习外国的语言和文化,但是在学习过后,我们改造加工过的来自外国的文化成果可能经由某种渠道又流回了来源国,并为其所接受。就像蹩脚的“中国式英语”,也逐渐在西方国家语言中占有了一席之地。