1. 主页 > 范文大全 >

岳飞文言文翻译(最新7篇)

岳飞生于河南省安阳市汤阴县。岳飞作为中国历史上的一员名将,其精忠报国的精神深受中国各族人民的敬佩。高考家长帮小编精心为您带来了岳飞文言文翻译(最新7篇),希望能够对小伙伴们的写作有一点启发。

描写岳飞的优美段落 篇一

1. 在岳坟前,跪着四个铁人,秦桧、其妻王氏、万俟卨罪有应得,理应遗臭万年。至于张俊,落到这个下场,翻翻史书,实在有些替他不值。

2. 张俊和岳飞一样,都是南宋的抗金名将,和韩世忠、刘锜并称中兴四大将。同时,他还是岳飞的老上司,对岳飞有着知遇之恩。

3. 在抗金战场上,张俊和岳飞一样,也是叱咤风云,所向披靡。当时,在宋军畏金如虎的情况下,是张俊首先站起来进行了卓有成效的抵抗。被列为“中兴十三功”之首的明州大捷,就是张俊领导的。那时,金军完颜宗弼率军南犯,一路如入无人之境,破杭州,下越州,围明州,在明州城下,与张俊主力相遇,被张家军打得大败,损失几千人。尽管后来因为高宗逃跑,明州失守,但这一仗却打出了宋军的威风、信心和勇气,从此,抗金战场的局势才有所挽回。所以宋史上称:“自金人入中原,将帅皆望风奔溃,未尝有敢抗者,有敢抗者自明州始。”

4. 绍兴六年,伪齐发兵30万,大举进犯南宋,张俊率兵抵抗,与伪齐主帅刘猊在藕塘展开决战,一举击败伪齐主力,迫使这次伪齐的进军化为泡影。绍兴十一年,又率部大败金人十万之众于柘皋,是为“中兴十三功”中的著名的柘槔之战。

5. 张俊不但作战勇敢,而且能够发现人才,善于奖掖后进。

6. 张俊和岳飞有过一段愉快的合作,或者说,张俊曾经对岳飞有过很好的提携。那时,张俊已经位居大将,而岳飞,则是他的部下。当时,金国树立的伪齐政权,派遣骁将李成带兵攻宋,宋高宗派张俊抵抗。在对敌过程中,张俊深知岳飞之能,所以对岳飞言听计从,从而大败李成部下勇将马进。此战中,岳飞为先锋,仗一杆枪,带领部队,杀死马进,打败李成,让张俊佩服不已。

7. 而且,张俊还特别关心岳飞的安全。当岳飞以久战之士面对着李成的十万之众时,张俊十分担心,亲自带领部下前来给岳解围,并慰劳道:“将军天生神力,无患不胜,但部众连日厮杀,应休息为佳,待我追杀,你看怎样?”中肯体贴,入情入理,实在是一个不可多得的上司和战友。这和刘光世见敌就跑,招呼也不打一声,有天地之别。

8. 战斗结束,张俊上书宋高宗,称述岳飞功劳第一,请求给予嘉奖。从而使得岳进为右军统制,位居方面。

9. 岳飞32岁即和韩世忠、张俊、刘锜并列,可以说,张俊的赏识和眷顾,是起着很大作用的。

10. 但是,时间在变,地位在变,人的心理也在变。曾几何时,一颗正直的心也变得扭曲了,变得怪异了。这种变化,源于忌妒。

11. 当岳飞地位在张俊之下时,张俊可以赏识,可以关心,也可以提携他。然而,一旦让自己的一个下属和自己平起平坐,或者超出于自己,这种关爱马上就变成了忌妒。人,大概一般都难逃出这个怪圈。这,也是一般人的共性。

12. 但张俊最不应该的是,在这种忌妒的泥潭中越陷越深,以至于不可救药,把这种私人的仇恨带入到民族利益中,甚至是国家利益中。于是,和秦桧一拍即合,成为陷害的主谋之一。秦桧这家伙,在历史上除了书法可言外,几无可叙。最让人惋惜的是张俊,做了别人的帮凶,在绍兴十一年,即1142年,把岳飞送上了风波亭,造成历史上让每一个人都痛恨的冤案。两个名将,一个流芳百世,让后人敬仰。另一个则被铸成铁人,一跪千年。一念之差,谬以千里。幸而张俊地下无知;若有知,不知做何感想。

岳飞的故事 篇二

生活简朴

衣——全家均穿粗布衣衫,妻子李氏有次穿了件绸衣,岳飞便道:“皇后与众王妃在北方过着艰苦的生活,你既然与我同甘共苦,就不要穿这么好的衣服了。”自此李氏终生不着绫罗。

食——一次,留部将郝晸进餐,碰巧一个荤菜也没有。赦晸进送酸馅,岳飞尝后,把剩下的当作“晚食”。

住——茅屋军帐,与士卒同甘共苦。高宗曾要在杭州为岳飞建豪宅,岳飞辞谢说:“北虏未灭,臣何以家为?”

财产——此外,岳飞不仅乐善好施,而且还经常化私为公,用自己的私家财产去补助军用。史书记载:“(岳飞)乐施踈财,不殖资产,不计生事有无。所得锡赉,率以激犒将士,兵食不给,则资粮于私廪”。有一次,岳飞命令部下将自己家“宅库”里的所有物品,除了皇帝“宣赐金器”外,全部变卖,交付军匠,造良弓二千张以供军用,“除宣赐金器存留外,余物尽出货,以付军匠,造弓二千张”。岳飞幕僚黄纵见到了就提醒岳飞不要为公事破费,黄纵说:“此军器,当破官钱。”岳飞却淡淡地回答:“几个札子乞得,某速欲用,故自为之。”

犒赏——战时,南宋对队伍犒赏极厚,岳飞从来不取一文,全数分给将士。有次一名部将贪污赏银,立斩。

律己宽人

除了自己俭朴淡泊,刻苦励志外,岳飞对子女教育很严。要求他们每天做完功课后,必须下地劳作。除非节日,不得饮酒。宋时有“任子恩例”,官员品级越高,子女可享受的官阶越高,次数越多。岳飞勉励儿子们“自立勋劳”,仅用了一次“恩例”,还是为张所之子张宗本而用。而岳云屡立殊勋,岳飞却多次隐瞒不报。为此张浚说:“岳侯避宠荣一至此,廉则廉也,然未得为公也!”岳飞答道:“父之教子,怎可责以近功?”又说:“正己而后可以正物,自治而后可以治人,若使臣男受无功之赏,则是臣已不能正己而自治,何以率人乎?”

虔城百姓乱时曾惊扰孟太后车驾,被岳飞平定后,高宗密旨屠城,岳飞冒险屡次求情,保全了一城老小。

事母至孝

岳飞是历史上有名的孝子。飞把母亲姚氏接到军营中后,侍奉唯恐不周,每晚处理好军务,便到母亲处问安。当母亲生病时,岳飞亲尝汤药,跪送榻前,连走路都微声屏气而行,生恐吵扰了母亲的休息。凡遇率军出征,必先嘱咐妻子李娃,好好侍奉母亲。

岳母于绍兴六年三月病故。岳飞与长子岳云赤足亲扶灵柩近千里,自鄂州归葬于江州庐山。岳飞认为:“若内不能克事亲之道,外岂复有爱主之忠?”

勇冠三军

岳飞可以“挽弓三百斤,弩八石,能左右射”。后来岳飞在与敌人作战时,杀敌将黑风大王。后来,贼王善、曹成聚集兵马号称五十万,岳飞部下只有八百,手下士兵都十分害怕。这时岳飞却十分镇定,说:“我给大家破了它。”然后左手拉着弓,右手拿着矛,冲击敌阵,结果王善部大乱,岳飞乘势大败敌军。

儒将风范

岳飞的文才自不必说,数十首诗词足以说明。除此之外,他爱好读书,书法颇佳,时人称“室有邺架”“字尚苏体” 。他还爱与士子文人交往,“往来皆高士”。

岳飞虽是武将,但他文采横溢,有儒将风范。他是寂寞英雄,满腔抱负,无人赏识,“欲将心事付瑶琴”,却无奈,“知音少,弦断有谁听?”

他写的《小重山》不似《满江红》那样豪情万丈,可却是借琴弦抒发着心中无言的呐喊。岳飞这一生,为南宋抗金,浴血沙场,赤胆忠心,不为功名,只希望可以得遇明君,慰籍平生寂寥。

赏罚分明

“冻杀不拆屋,饿杀不打掳”,是岳家军的口号,也是真实的写照。损坏庄稼,妨碍农作,买卖不公……斩!所以岳家军所到之处,民众无不欢欣围观,“举手加额,感慕至泣”。

岳飞与将士同甘苦,待人以恩,常与士卒最下者同食。士卒伤病,岳飞亲自抚问;士卒家庭困难,让相关机构多赠银帛;将士牺牲,厚加抚恤。李氏亦时常慰问将士遗孀。

岳飞简介: 篇三

岳飞(1103~1142)字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上着名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。

他坚主抗金,十余年间,率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗,所向披靡,“位至将相”。

1140年,他挥师北伐,先后于郾城、颍昌大败金军,进军朱仙镇。

宋高宗、秦桧却一意求和,以十二道金牌下令退兵,岳飞在孤立无援之下被迫班师。

在宋金议和过程中,岳飞遭受秦桧、张俊等人的诬陷,被捕入狱。

1142年1月,岳飞以“莫须有”的“谋反”罪名为朝廷杀害。

岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。

岳飞的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。

岳飞(1103—1142年)字鹏举,相州汤阴县(今河南安阳汤阴)人。

南宋杰出的军事家、战略家,民族英雄,抗金名将。

他精通韬略,也精于骑射,并长于诗词、书法。

他率领的军队被称为“岳家军”,流传着“撼山易,撼岳家军难”的名句,表示对“岳家军”的最高赞誉。

他在出师北伐,壮志未酬的悲愤心情下写的千古绝唱《满江红》,一直激励着无数中华儿女不畏艰难困苦,自强不息的精忠报国情怀。

岳飞治军,赏罚分明,纪律严整,又能以身作则体恤部属,岳家军有“冻杀不拆屋,饿杀不打虏”的军纪。

连金军也感叹:“撼山易,撼岳家军难!”岳飞反对宋廷“仅令自守以待敌,不敢远攻而求胜”的消极防御战略,一贯主张积极进攻,以夺取抗金斗争的胜利。

他是南宋初唯一组织大规模进攻战役的统帅。

宋金时期,金灭辽、灭北宋占据中原,又频繁发动南侵战争,所到之处烧杀淫掳,许多城市重镇经金军洗劫,几成为空城。

给国家、民族带来巨大灾难和痛苦。

因此,抗击金兵,收复中原,是时代的要求,也符合广大人民的愿望。

《宋史》称岳飞“忠愤激烈,议论持正”,所言颇当。

而赵构、秦桧、万俟卨等人将永远是千古之罪人。

岳飞的故事 篇四

岳飞是河南汤阴人,出身在一个农民的家庭。童年时候,跟从名师学习武艺,能左右开弓,并成为一县无故的击剑手。他还精通兵法,喜欢学习历史。南宋初,他参加了北方人民组织的抗金队伍“八字军”。后来到开封,受到南宋抗金老将宗泽的赏识。由于他的勇敢和才干,立下多次战功,很快升为一支队伍的将领。岳飞的队伍纪律严明。行军露宿,只许士兵睡在廊檐下。老百姓请他们进屋,他们也不进去。老百姓亲切地称呼他们为“岳家军”。岳家军练兵认真,作战勇敢,多次以少胜多,在突然受到敌人袭击时也不慌乱。金兵惧怕他们说:“推倒一座山容易,动摇岳家军的阵容难!”

1140年,金兵又大举进攻南宋。岳飞等将领分路出击,岳飞负责中原一线,他一面派人到河北一带联络当地的民间抗金组织,一面亲率大军进击,收复了河南许多州县,驻军郾城,两军展开激战。郾城大战中,金投入精锐骑兵15000人。兀术以头戴铁盔身穿铁甲的3000“铁塔兵”打前锋,以号称“拐子马”的骑兵居左右,列队进攻。岳飞指挥儿子岳云等率军应战。将士手持刀斧,冲入敌阵,上砍骑兵,下砍马腿。双方从下午激战到天黑,宋军大获全胜,追杀金军几十里。

岳家军乘胜前进,抵达开封的朱仙镇,北方人民抗金情绪高涨。岳飞请求宋高宗下令北伐。宋高宗和朝中的奸臣秦桧害怕抗金力量壮大,会威胁自己的统治,于是向金求和,并命令岳飞撤回队伍,岳飞愤慨地说:“十年的功劳,一天就断送了!”1141年,宋高宗解除了岳飞等抗金将领的兵权。秦桧又派他的爪牙诬陷岳飞谋反,把岳飞和他的儿子岳云逮捕入狱。另一位抗金将领韩世忠去质问秦桧,根据什么说岳飞谋反,秦桧拿不出证据,竟厚颜无耻地说:“莫须有。”韩世忠愤怒地对他说:“莫须有三字何以服天下!”1142年初,宋高宗和秦桧杀害了岳飞。那时候,岳飞刚39岁。

岳飞一生廉洁正直,从不计较个人得失。有人问他:“什么时候天下才能太平?”,岳飞说:“文臣不爱钱,武臣不怕死,天下便可太平!”。他一生坚持抗金,保卫了南宋人民的生命财产,因此受到历代人民的尊敬。

岳飞和文天祥比较 篇五

岳飞和文天祥同是南宋著名的英雄人物,他们一个是武将出身,怀直捣黄龙之志,率领岳家军抗击金兵,为南宋初年“中兴四将”之一;一个是状元及第,被敌人俘获后至死不降,被后世列为“宋末三杰”之首。岳飞和文天祥同是宋朝的爱国英雄,因此常常被人们相提并论。事实上,二人确实有不少共同之处。

首先,岳飞和文天祥都是宋朝著名的爱国英雄。岳飞生于北宋末年,正值金兵入侵之际,国家生死存亡之秋。岳飞是主战派,多次率领岳家军大战金兀术,收复了北方不少失地。金兵中有“撼山易,撼岳家军难”的说法。而文天祥出生于南宋末年,是宋理宗时期的状元,此时的南宋风雨飘摇,文天祥举义师勤王,力图扶大厦于将倾,时人曰:“南人无如文天祥者。”

其次,岳飞和文天祥二人都具有良好的品格和崇高的气节。岳飞曾说过即“文官不爱财,武将不惜死”,可谓文武官员为官的准则。同时,岳飞治军甚严,大军所到之处秋毫无犯,因此岳家军深受百姓爱戴。文天祥兵败被俘后,多次拒绝敌人的劝降,并以“人生自古谁无死,留取担心照汗青”明志,元帝忽必烈赞之为“真男子”。

再次,岳飞和文天祥的都是被处死的。岳飞孤军北上,虽然收复了不少失地,但是却未能体察“圣意”,最后被十二道金牌召回,被害于“风波亭”。文天祥率军与元军作战,后被俘,因不愿投降而被杀。二人皆死于非命,不同的是一个被“自己人”害死,另一个被“敌人”杀掉。

岳飞和文天祥去世几百年了,近年同时陷入了“民族英雄”之争,且不论岳飞和文天祥是不是民族英雄,二人的气节和品格还是不容置疑的。

岳飞简介 篇六

岳飞,字鹏举,宋朝时期相州汤阴县人,是南宋时期著名的抗金英雄,杰出的军事家、战略家,南宋中兴四将之首。

岳飞于公元1103年出生于一户普通的农家,岳飞少年时期是为人沉厚寡言,曾拜周同为师,后拜陈广为师,天生有神力,相传他不满二十岁就能够挽弓三百宋斤。公元1122年,河北宣抚司官员刘韐募兵,岳飞前往应募,被选中,任分队长,时年二十岁的岳飞开始了军戎生涯,直到公元1126年,岳飞三次投军,其母为勉励岳飞,而在他背上刺上“尽忠报国”四字。

之后一直到公元1141年的十余年间,岳飞带着岳家军抗金,战无不胜,功绩显赫,位至将相。但宋高宗与秦桧却一味地求和,迫使岳飞班师,后岳飞又受到了秦桧、张俊等人陷害,被捕入狱。公元1142年,岳飞被扣上了莫须有的谋反罪名,与其部将张宪均被杀害。宋孝宗时期,岳飞的冤案得到平反,被改葬到西湖畔栖霞岭,并被追谥为武穆,后又被追谥为忠武,封为鄂王。

岳飞的故事 篇七

“砖圹萝卜不用油,筷子夹起两头流。”它肉质脆嫩,水汪透亮,生食清甜爽口,熟食细腻柔软,香喷喷,甜津津,确实名不虚传。说起来,它还有一段动人的故事呢。

传说南宋时期,民族英雄岳飞,曾率领十万人马路过祁东砖圹。这一年久旱不雨,号称“水乡泽国”的湖南田土,竞也干裂得象乌龟壳一样。唯独那砖圹三里见方的地方,萝卜却长得十分青翠。岳飞巳三天没进汤水了,肚子里咕咕咕地直叫。他想:如今胡虏横行,灾荒连年,赤地千里,民不聊生,而皇上苟安江南,这十万人马北上驱胡,朝廷竞然粮草不济,却如何是好?他东寻西觅,半天连一滴水珠儿也没发现,他捡起团土块用力一提,顿时化成了飞扬的尘末。他真不明白这萝卜为什么长得这样旺盛?连忙在大路口竖起了一块木牌,用手指蘸着朱红在上面写了几个大字;“蔬菜如宝,将士当心;若有损害,一律严惩。”写毕,他才放心地离开了菜地。

岳飞才刚坐定,一个士兵就气喘吁吁地跑了过来:“元帅呀!不知是哪个该死的竞把您竖的字牌窃走了,又另立了一块牌。”“啊?”岳飞吃了一惊,忙问;“那牌上写了些什么?”那士兵说:“听人家说,那上面写的是什么‘砖圹萝卜,吃了饱肚;愿吃就吃,何必拦阻?’”岳飞听了,怒发冲冠;“胡说!是谁违抗军令,毁我军纪,堕我士气,这、这、这……”他急忙来到了大路边,一看,果然不假。他正要挥剑向木牌砍去,却又很快地把扬起了的宝剑收了回来。原来,他发现在字牌的左下方还有一个落款:“砖圹百姓敬启”。

岳飞正在犹疑,迎面走来一个挑着柴禾的中年汉子,哼着山歌:“荒年萝卜不用愁,扯个萝卜哪算偷?砖圹萝卜吃不尽,萝卜年年烂地头。”岳飞听得,自言自语地说:“这般灾荒之年,百姓连野菜都找不着,哪里还有梦卜年年烂地头的?……”那中年汉子倒也耳利,他见这人浓眉大眼,气度非凡,放下柴禾,急急上前拱手施礼:“大人!这萝卜要不是每年外地人来帮忙吃点,我们就只好让它一年年长着。你看,那地里有的不是长得齐人高了么?”“可你们吃的是……”那中年汉子没等岳飞把话说完,就哈哈大笑起来:“这个请大人不必担心!我们这里能吃的东西多啦!”岳飞沉吟了半晌,然后,把臂一挥。“嗯,既然如此,请你回村商量商量,这萝卜我们就按价买了罢!”

老百姓闻听岳飞要买萝卜,都争先恐后地抬着一篓篓又白又嫩的萝卜来到了兵营。不一会儿,萝卜竟堆得象小山一样高了。末了,老百姓还打锣鼓鼓,特地给岳飞拾来了一个“萝卜王”。岳飞随手掂了掂,咦喂!这足有百来斤呢!于是大家围着一堆一堆的萝卜,横啃竖咬,个个吃得饱饱的。

军营里,唯独主帅岳飞没有吃。一个偌大的“萝卜王”摆在那儿。他搔了搔两鬓的华发,心想:老百姓把萝卜全部献给了我们,难道他们真的是不吃萝卜么?于是派了一个士兵前去察看。工夫不大,这个士兵回来禀报:“元帅呀!我见家家锅里出白气,户户灶里冒炊烟,看来他们吃的并不差啦”!岳飞又问:“那他们究竟吃的是什么”?那士兵张口结舌。岳飞再令两个士兵前去察探。过了好一会儿他们回来了,这回看见的却是另外一种情形:“元帅容禀,我们打开老百姓的锅盖一看,啊哟──原来老百姓尽用萝卜叶子熬汤喝呢!”这时,岳飞完全明白了百姓们的一番苦心好意。他们让出了这救命的萝卜,正是显示了他们盼望驱除胡虏、一统神州的迫切心愿啊!

岳飞激动得热血沸腾,他疾风似地爬上一座山坡,极目远眺,情不自禁地呼喊起来:“不负众望!还我河山!……”岳飞一定要把这“萝卜王”切成百份,和老百姓一同分着吃。全军将士和老百姓无不深受感动。

直到现在,这里每年照例要拔出一个“萝卜王”来,十户百家的一同分着吃,以纪念民族英雄岳飞。砖圹萝卜的美名,也就代代相传,远近闻名了。

本站内容由网友提供,版权归原作者本人所有,本网站不对网站真实性负责,如有违反您的利益,请与我们联系。