通过初中英语小故事，激发学生学英语的兴趣，提高单词量，帮助提高成绩。在寓言中体会哲理，在笑话中放松心情，使英语变成学习中的一大乐事。

初二英语小故事 1

几个月以来，我一直在向丈夫暗示我需要一枚新的结婚戒指，因为我对黄金有点过敏。生日那天，我正在干园艺活时，丈夫问我想要什么礼物。我举起双手说：“嗯，你肯定看到了，我的。两手都是光光的。”

那天晚上，我满怀热情地拆开了丈夫送的礼物。“生日快乐！”他说。我打开一看：里面包着一双园艺手套。

Several weeks after our son began his freshman year at Alma College in Michigan, my husband and I decided to visit him. I was careful to call him a few days in advance to "warn" him that we would be coming. When we arrived at the dorm, however, I was taken aback by the disarray of his room. "Forgot we were coming, didn‘t you?" I teased.

"Are you kidding?" he replied, "Why else would I have bothered to clean?"

初二英语小故事 2

Long ago a lion and a bear saw a kid. They sprang upon it at the same time. The lion said to the bear, “I caught this kid first, and so this is mine.”"No, no," said the bear.“I found it earlier than you, so this is mine.” And they fought long and fiercely. At last both of them got very tired and could no longer fight. A fox who hid himself behind a tree not far away and was watching the fight between the lion and the bear, came out and walked in between them, and ran off with the kid. The lion and the bear both saw the fox, but they could not even catch the fox.The lion said to the bear, “We have fought for nothing. That sly fox has got the kid away.”

初二英语小故事 3

An old man was gathering sticks in a forest.

At last he grew very tired and hopeless. He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!" As he spoke, Death appeared, and said to him, "What would you do, old man? I heard you call me." "Please, sir," replied the old man, "would you help me lift this bundle of sticks up to my shoulder?"

老人与死神

有个老人在森林中砍了不少柴，十分吃力地挑着走了很远的路。 一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。” 这时，死神来了，对他说：“老头，你想做什么，我听见你叫我？” “先生”，老人说，“您能帮忙将那担子放在我的肩上吗？” 寓意 即使生活不幸，人们仍需爱惜生命。

初二英语小故事 4

Towards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel．

Men grew hungry,impolite and rightn or law was respected any longer,and the rule of hospitality was forgotten．Dressed up in human form,Zeus visited Arcadia andThessaly,and disliked the deadly wrongs of men ．He decidedto clear the earth of them all．Without hesitation he released therainy south wind and called upon the heartless Poseidon to help．Soon the whole world sank in a vast ocean,and the entire humanrace disappeared in the unheard of flood,all but two poor Thessalians．

These were an old childless couple,kind and faithful and contented with life．The man was called Deucalion and his wife Pyrrha．Son of Prometheus,Deucalion had been warned beforehand by his father of the coming floodand made himself a hugechest．When the roaring flood came the couple hid themselves init and floated for nine days until it touched land again on Mt Parnassus．

The once active world presented a frightening sight．It was all death and ruin．Feeling lonely and unsafe,the old coupleprayed to the gods for help．A sage instructed them to cast the bones of their mother about．The son of the wise Titan, havingguessed the true meaning of the mysterious command,started throwing stones behind him．A miracle occurred．The stonesthat the man cast became men；the stones that the woman threwturned into women．Since then,people appeared on the land again．The Heroic Age had begun．

初二英语小故事 5

There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children. One day she wanted to go into the forest andfetch some food. So she called all seven to her and said, Dear children, I have to go into the forest, be on your guard against the wolf; if he comes in, he will devour you all -- skin, hair, and all.

The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet. The kids said, Dear mother, we will take good care of ourselves; you may go away without any anxiety. Then the old one bleated, and went on her way with an easy mind.

初二英语小故事 6

A person in the shelter under the eaves, Kuan Yin is to see through umbrella. The man said： "The Goddess of Mercy, Purdue creatures like you, take me for some how?" Yin said： "I am the rain, you no rain, you do not need my degree." The man immediately jumped out , standing in the rain： "Now I am also the rain, and the degree of me?" Yin said： "You in the rain, I am also the rain, I will not be poured, because there are umbrella; you are the rain, because No umbrella. why is not my own degrees, but my umbrella degrees. you want, the do not have to look for me, please umbrella brought to! "he will go. The next day, this person has encountered difficult for it to Kuan Yin temple. Entering the temple, it was found before as the Kuan Yin is also a person in worship, that the same individual look and Guanyin, no less. The man asked： "You are Guanyin it?" The man replied： "I is Guanyin." The man asked： "Why do you worship their own?" Guanyin laughed： "I have encountered a difficult, but I know "

Tip： can save itself.

某人在屋檐下躲雨，看见观音正撑伞走过。这人说：“观音，普度一下众生吧，带我一段如何？”观音说：“我在雨里，你在檐下，而檐下无雨，你不需要我度。”

这人立刻跳出檐下，站在雨中：“现在我也在雨中了，该度我了吧？”

观音说：“你在雨中，我也在雨中，我不被淋，因为有伞；你被雨淋，因为无伞。所以不是我度自己，而是伞度我。你要想度，不必找我，请自找伞去！”说完便走了。

第二天，这人遇到了难事，便去寺庙里求观音。走进庙里，才发现观音的像前也有一个人在拜，那个人长得和观音一模一样，丝毫不差。

这人问：“你是观音吗？”

那人答道：“我正是观音。”

这人又问：“那你为何还拜自己？”

观音笑道：“我也遇到了难事，但我知道，求人不如求己。”

秘诀：自己救自己。

初二英语小故事 7

Legend a long time ago, a pair of rabbit practice Millennium became immortal. They have four lovely daughters, all born to pure cute.

One day, the emperor summoned the rabbits in heaven, it left his wife and children to be reluctant to part, stepping on the cloud temple. When it came to the south gate, see too white Venus day will lead the moon from the side walk. Rabbit fairy know what had happened, he asked a guards door god beside. After hearing her encounter, rabbit fairy feel the innocent suffer, sympathize with her. But his meager strength, can be of any help? Think of the man in the moon, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.

The Moon Fairy rabbit tell the female rabbit, and a child to say with the goddess of the moon. The female rabbit though deeply sympathize with the moon, but loathe to give up their baby daughter, thiss tantamount to the heart of flesh cut it! Daughters also reluctant to leave their parents, with tears in her eyes. The male rabbit sincere words and earnest wishes to say: "if I were alone, shut up, you are willing to accompany me? The moon in order to save the people, compromised, we can sympathize with her? The children, we cant think only about yourself!"

The children understand the fathers heart, all wants to go. Two rabbits with tears in his eyes, smiled. They decided to let the youngest daughter.

The little moon farewell parents and sisters, flying to the moon to live!

初二英语小故事 8

Carnegie spent almost twenty years left to him giving his wealth away. He believed that those who became rich should return what they did not need to society. He had said that a rich man "dies disgraced" if he does not use the ability he has shown ingathering money to give away his money for the public good during his lifetime.

卡内基花了将近二十年的晚年岁月来分散自己的财富。他认为这些发了财的人应该把他们不需要的钱都归还给社会。他曾经说过，一个富人在他活着的时候不把他在积累财富上所显示的`才能用来为公共利益，将他的钱财分散出去的话，他死也“死得不光彩”。

He began to use his money to build free public libraries. In 1919 it was said that his money had built almost 3,000 libraries, valued altogether at over sixty million dollars. Most of these were in the United States, but some of them were in Canada, Great Britain, New Zealand, and even as far as the Fiji Islands.

他开始把他的钱用来兴建免费的公共图书馆。1919年，据说他的钱已经兴建了差不多三千座图书馆，总共估价大约六千万美元以上。这些图书馆大多数都在美国，但其中一部分在加拿大、英国、新西兰，甚至远在斐济群岛。

A gift of four million dollars was made to Carnegies hometown, Dunfermline, Scotland. It was used to build parks and playgrounds for the people of the town. Pittsburgh, where he made his fortune, was given a music hall, a museum, an art gallery, and a public library.

一份四百万美元的馈赠被送给了卡内基的故乡苏格兰邓费尔姆林。这笔款是用来为该镇人民修建公园和运动场的。匹兹堡是他发边的地方，他为该市兴建了一座音乐厅、一个博物馆、一个美术馆和一座公共图书馆。

Andrew Carnegies public gifts amounted to almost three hundred and thirty million dollars. He gave one million, five hundred thousand dollars to the Peace Palace at the Hague in the Netherlands. After the war began in Europe in 1914, he gave his home, Skibo Castle in Scotland, to the British Government for use as an army hospital.

安德鲁·卡内基的热心公益的馈赠达到三亿三千万美元左右。他赠给荷兰海牙和平官一百五十万美元。1914年战争在欧洲爆发后，他把自己在苏格兰斯基波城堡的住宅赠给英国政府用作陆军医院。

初二英语小故事 9

Who is mans best friend?

Detective Work A bank robber stole a lot of money. He was caught and sent to prison, but the money was never found. When he came out of prison, they watched him to see what he would do. Here is the detective, reporting to the inspector. Yes, sir, I found Johnny . I followed him all around the town, but frankly, I couldnt make anything out of what he bought. Heres the list.

shirt , heavy crowbar, box of chocolates , shovel, heavy hammer, bunch of flowers .The inspector said, Good. That helps me a lot. Do you remember how we watched him helping his neighbour, old Mrs. Judson to cover her backyard with cement? I cannot infer from what he bought what?

初二英语小故事 10

有一天某位女士看到一只老鼠在自家的厨房地板上窜过。她很害怕老鼠，所以她冲出屋子，搭上了公共汽车直奔商店。在那儿，她买了一只老鼠夹。店主告诉她：“放点奶酪在里面，很快你就会逮住那只老鼠的。”

这位女士带着鼠夹回到家里，但她没有在碗橱里找到奶酪。她不想再回到商店里去，因为已经很晚了。于是，她就从一份杂志中剪下一幅奶酪的图片放进了夹子。

令人称奇的`是，这画有奶酪的图片竟然奏效了！第二天早上，这位女士下楼到厨房时，发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片！

Gardening Gloves

For months I hinted that I needed a new wedding ring, since I had developed an allergy to gold. On my birthday, while I was gardening, my husband asked me for gift suggestions. I held my hands up and said, "Well, you‘ll notice that my hands are bare."

Later that evening I opened my present with enthusiasm. "Happy birthday," he said, as I unwrapped a new pair of gardening gloves.

初二英语小故事 11

Grandma Li lived alone in an old building. She was old and didn’t like noise at all. The young man and woman 46 always made much noise every night, so she couldn’t 47 .When the young man and woman moved out of the building, Grandma Li was very 48 . Another young man moved in and Grandma Li thought, “Well, he 49 .”

But at three o’clock the next morning, when Grandma Li 50 , some noise 51 . She 52 carefully. It was a dog. She thought, “There wasn’t any dog here before. It 53 be the young man’s.” She 54 him and telephoned the young man at once. Before the young man could say something, she stopped the call.

Nothing more happened 55 four o’clock. Then Grandma Li’s telephone rang. When she answered the phone, she heard, “I’m the man upstairs. I’m sorry to trouble you, but I want to tell you I don’t have a dog at all!”

初二英语小故事 12

he story happened during the Second World War(战争).An old man lived in a small town of Germany. He had three sons and they all worked in the same factory where he had worked. After the war had begun , his sons were all made to join the army one after another and they all died in the frights . The old man was very sad . he didn’t have enough food and was often hungry . And nobody helped him and he didn’t know how to go in living .

It was a very cold winter night . The old man couldn’t go to sleep . He had been hungry for two days and it was so cold in his room that ice could be seen . He had to get up and begun to run in the room until he lay down on the ground. The next morning he had to beg from door to door. He had been to a lot of cities and knew a lot.

Once he came to a village , but the villages were all poor and couldn’t give him anything . He was too hungry to go to another village . He thought hard and found a way . He came to a police station and called out , “Hitler is a foolish pig !"

Out came an old policeman at once . He took the old man into a room , gave him some bread and a cup of tea . Then he said , “Don’t say in our village , sir !”

初二英语小故事 13

Deep within a forest a little turtle began to climb a tree. After hours of effort he reached the top,jumped into the air waving his front legs and crashed to the ground. After recovering,he slowly climbed the tree again,jumped,and fell to the ground. The turtle tried again and again while a couple of birds sitting on a branch watched his sad efforts.

Finally,the female bird turned to her mate.

"Dear," she chirped,"I think its time to tell him hes adopted."

森林的深处，一只小乌龟正在往树上爬。几个小时后，它到达了顶端，然后跳了下去，挥舞着前腿，然后撞到了地上。恢复好了以后，它慢慢地再次开始爬树，跳下，然后跌到地上。小乌龟一次又一次地尝试，有两只小鸟坐在树枝上看着它这悲剧式的尝试。

终于，雌性小鸟转向她的。伴侣。

“亲爱的，”她说，“我认为是时候告诉他他是领养来的了。”

初二英语小故事 14

One day,a monkey drove his car near a lake.Sudden,he saw a tiger under a tree.The tiger saw him,too.The tiger ran very fast at the monkey.The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.The monkey couldnt swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the lake.The rabbit swam to the monkey but did not help him.Both of them shouted for help.Luckily,a giraffe came along.He was very tall.He helped the rabbit and the monkey.

一天，猴子驾驶了他的汽车在湖附近，他看见一只老虎在树下。老虎也看见了他，老虎跑向猴子，猴子非常地害怕并且他和他的汽车掉进了湖里，猴子不会游泳并且他喊，兔子来了并且他跳入湖中，兔子游向他但不能帮助他。Both他们都喊救命，很幸运，长颈鹿来了。他很高，帮助了兔子和猴子。

初二英语小故事 15

Fox is with the grape

Hungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but again

Can not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to fort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmative Is sour."

This is to say, and the some persons ability is small, and do to not acplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.

狐狸和葡萄

饥饿的狐狸看见葡萄架上挂着一串串晶莹剔透的葡萄，口水直流，想要摘下来吃，但又摘不到。看了一会儿，无可奈何地走了，他边走边自我安慰自我说：“这葡萄没有熟，肯定是酸的`。”

这就是说，有些人本事小，做不成事，就借口说时机未成熟。

初二英语小故事 16

In 1899, when Einstein studied at the Swiss Federal University of Technology in Zurich, his tlltor was Minkevsky, a mathematician.

1899年，爱因斯坦在瑞士苏黎世联邦理工大学就读时，他的导师是数学家明可夫斯基。

Once Einstein asked Minkevsky, "How can a person, like me, leave his distinct footprints on the road of life and make an outstanding contribution in the scientific field?" It was a "sophisticated" problem. Minkevsky said that he had to think about it better and then gave him an answer.

有一次，爱因斯坦问明可夫斯基：“一个人，比如我吧，究竟怎样才能在科学领域、在人生道路上，留下自己的问光足迹、做出自己的杰出贡献呢？”这是个“尖锐”的问题，明可夫斯基说他要好好想一下再给他答案。

Three days later, Minkevsky told Einstein that the answer was coming! He pulled Einstein to walk toward a building site and straight set foot on the cement ground that the construction workers had just paved.

三天后，明可夫斯基告诉爱因斯坦说有答案了！他拉着爱因斯坦朝一处建筑工地走去，而且径直踏上了建筑工人刚刚铺好的水泥地。

In the workers scolding, Einstein was confused to ask Minkevsky,"Sir, dont you lead me astray?"

在建筑工人的呵斥声中，爱因斯坦被弄的一头雾水，不解的问明可夫斯基：“老师，您这不是在误导我？”

"Right, exactly!" Minkevsky said. "Have you seen it? Only the old road surface that have long solidified and on those place that have been passed by countless steps, you cannot tread out your footprint.

“对，就是这样！”明可夫斯基说。 “看到了吧？只有尚未凝固的水泥面，才能留下深深的足迹。这些凝固很久的老路面，这些被无数脚步走过的`地方，你别想再踩出脚印。”

Hearing that, Einstein thought long and nodded significantly, Since then, a very strong sense of innovation and pioneering consciousness began dominating Einsteins thinking and action. He said, "I never memorize and reflect what dictionaries and manuals carry, for my brain only memorize those things that are not included in books." It was such a reason that Einstein left his deep sparkling footprints in the history of science.

听到这里，爱因斯坦沉思了良久，意味深长地点了点头。从此，一种强力的创新和开拓意识，开始主导着爱因斯坦的思维和行动，他说：“我从不记忆和思考词典、手册里的东西，我的脑袋只用来记忆和思考这些还没载入书本的东西。”正因如此，爱因斯坦才在科学史上留下了深深的、闪光的足迹。

初二英语小故事 17

A nursery school teacher was delivering a school bus full of kids home one day when a fire truck zoomed past. Sitting in the front seat of the fire truck was a Dalmatian dog. The children started discussing what the dogs duties might be.

"They use him to keep crowds back," said one youngster.

"No," said another,"hes just for good luck."

A third child concluded. "No silly,they use the dogs to find the fire hydrant!"

有一天，一位护理学校的老师老师正驾驶着坐满孩子的校车，送他们回家，这时候，一辆消防车呼啸而过。在消防车的前座上有一只达尔马提亚犬。于是孩子们开始讨论这只狗的职责可能是什么。

“他们用它来让人们离得远一点，”一个小孩说到。

“不，”另一个说，“它是用来求好运的'。”

这时候第三个小孩说。“别傻了，其实他们是想用用这狗来找消防栓的。”

初二英语小故事 18

A man was going to the house of some rich he went along the road,he saw a box of good apples at the side of the said,"I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.

He went on and came to a river had become very big; so he could not go over waited for some time; then he said,"I cannot go to the rich mans house today,for I cannot get over the river."

He began to go had eaten no food that began to want came to the apples,and he was glad to take them out of the dust and eat them.

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

初二英语小故事 19

The hares once gathered together and lamented the unhappiness of their lot, exposed as they were to dangers on all sides and lacking the strength and the courage to hold their own.

Men, dogs, birds and beasts of prey were all their enemies, and killed and devoured them daily: and sooner than endure such persecution any longer, they one and all determined to end their miserable lives. Thus resolved and desperate, they rushed in a body towards a neighbouring pool, intending to drown themselves.

On the bank were sitting a number of frogs, who, when they heard the noise of the hares as they ran, with one accord leaped into the water and hid themselves in the depths.

Then one of the older hares who was wiser than the rest cried out to his companions, "Stop, my friends, take heart; dont let us destroy ourselves after all: see, here are creatures who are afraid of us, and who must, therefore, be still more timid than ourselves."

有一次，众多野兔聚集在一起，哀悼自己不幸的命运，方方面面都遭遇危险，而他们却缺乏勇气和力量去掌握自己的命运。

人、狗、鸟类和猛兽等都是他们的敌人，整日屠杀吞噬他们。一想到要忍受这样的迫害，他们都认为还不如一死了之呢。于是他们下定决心，不顾一切来到附近的池塘边，准备投水自尽。

有一群青蛙正围坐在池塘边，听到兔子们那急促的跑步声后，青蛙们立即纷纷跳入水中。

兔子中，有一只年长的。兔子比同伴们聪明一些：“朋友们，快停下来，我们应该振作起来，不要再自寻短见了！你们看，这里还有一些害怕我们的动物呢，他们肯定比我们更胆小。”