当前位置:首页 > 研究生招生 > 综合信息 > 正文内容

韩文翻译证书考试安排(韩语翻译资格证书有用吗)

2023-04-28 05:53:24综合信息

韩语翻译资格证书有用吗

大部分企业还是要求口语过关,然后可以流利翻译就可以了,并没有强制需要证书,如果你想要一些证书来证明自己的韩语水平的话,你可以去考韩语的六级证书。以下是韩语等级考试的条件:

1、本项目采取考试认证方法,考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸经理人职业资格认证办公室颁发的国际商务韩语考试等级证书(初级)。

2、具备以下任一条件者均可参加考试(1)具备高中以上学历者。(2)具备相关专业中专、技校、职校及以上学历。(3)愿意从事对韩经贸联系的人士。

3、考试形式考试分:语法词汇、听力、阅读、写作四个部分;每部分占100分,满分为400分,考试时间是180分钟。考试命题范围详见《国际商务韩语等级考试大纲(初级)》(内容见全国外经贸考试中心网)。

韩语翻译证书报考条件

报名条件

对报名参加2021年度二、三级翻译专业资格(水平)考试《口(笔)译综合能力》和《口(笔)译实务》两个科目的,不限制报名条件,各地在报名时不得要求考生持加盖单位公章的证明或附加其它条件。

免试条件

根据翻译专业资格(水平)考试有关规定,对取得二级交替传译合格证书的考生,凭二级交替传译合格证书,在报考二级口译同声传译时,免考《二级口译综合能力》,只考《口译实务(同声传译)》1个科目。

根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位〔2008〕28号)文件规定,在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)在报考二级口、笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《口(笔)译综合能力》科目,只参加《口(笔)译实务》科目考试。

考试内容

考试语种

考试分8个语种,分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语; [2] 四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

考试科目

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。

韩语翻译证书有哪些

可以考的就是韩国语能力等级证,每年的四月和九月考试,分为初级,中级和高级。初级是一二级,分为听力,语法,阅读和写作,各一百分,总平均分达到五十分为一级,七十分为二级。一级各部分成绩不能低于三十分,二级各部分成绩不能低于五十分。中级和高级同理。报名时间是每年的二月和七月。

韩语翻译证书含金量最高的证书

韩语topik有效期是2年,即成绩单发放日(成绩单上记载日期)起2年内有效。

TOPIK官方解释,TOPIK成绩只是一个成绩证明,而非资格证书(如毕业证、学位证),因此有效期到后就无效,必须重新参加考试才能证明韩语实力。

两年后,如果你需要用到证书,那么得重考,这种情况通常见于出国留学、公务员、学术研究。

反观,有些工作虽然对等级有要求,但实际不会查验证证书,前提是你的韩语水平尚在,过期也可以不考。

韩语翻译考证

韩语证可以通过参加韩语等级考试获得。

1、考试时间:由全国考试中心下达的年度试点考试计划中予以公布。

2、考试地点:各地授权的试点考试点及其下属考区。

3、考试报名:参考学员在全国外经贸考试中心网上填报考试申请表并至全国考试中心授权的试点考试点缴费确认、在缴费机构领取考试准考证、在考试点安排的试场参加考试。

4、考试阅卷:试毕卷由全国考试中心组织专家统一阅卷,考试日后45个工作日内公布考试成绩,学员可在全国外经贸考试中心网上查询考试成绩。

5、证书发放:考试日后60个工作日内由全国考试中心向考试合格者颁发资格证书。扩展资料:韩语等级考试采取考试认证方法,考试合格者可获得由中国对外贸易经济合作企业协会和全国外经贸经理人职业资格认证办公室颁发的国际商务韩语考试等级证书(初级)。具备以下任一条件者均可参加考试(1)具备高中以上学历者。(2)具备相关专业中专、技校、职校及以上学历。(3)愿意从事对韩经贸联系的人士。

韩语翻译考证需要什么学历

结论:读亚非文化与文学研究生韩语专业考央国企的机会很少。原因:央国企相对于其他行业更注重应聘者的专业背景和工作经验,而研究生阶段的学习主要注重于学术研究和理论探讨,缺乏实际工作经验。此外,韩语专业在央国企的相关职位较少,竞争也较为激烈。内容延伸:虽然考取央国企的机会较少,但亚非文化与文学研究生韩语专业可以在外企、教育机构等领域找到很好的职业发展机会。另外,熟练的韩语作为一门外语,广泛应用于国际交往、文化传播、商业活动等方面,可以为职业发展带来更加广阔的发展前景。

“韩文翻译证书考试安排(韩语翻译资格证书有用吗)” 的相关文章