考研翻译英语2004(考研翻译英语二)

考研翻译英语二

可以看刘一男的《考研英语（二）词汇速记指南》

对于考研词汇的记忆，首先一定要有毅力，每天一定要有规律而不是一下子背很多很多，其次，观察构词法，很多复杂的单词都是有简单的单词构成的，这些你可以参照考研词汇书，我推荐你用刘一男的辅导书我半年前开始准备第一轮的时候是早上背一个小时，中午背一个小时，晚上背一个小时，每天都是这样，第二轮的时候花点时间看一下就可以记得很牢了。

考研翻译英语二得分点

英语语二大小作文，按照内容要点、语法词汇、连贯性等，分为五档：

　　第1档(A节9~10分，B节13~15分)

　　很好地完成了试题规定的任务，对目标读者完全产生了预期的效果。

　　(1) 包含所有内容要点;

　　(2) 使用丰富的语法结构和词汇;

　　(3) 语言自然流畅，基本没有语法错误;

　　(4) 有效地采用了多种衔接手法，文字连贯，层次清晰;

　　(5) 格式与语域恰当贴切。

　　第2档(A节7~8分，B节10~12分)

　　较好地完成了试题规定的任务，对目标读者产生了预期的效果。

　　(1) 包含所有内容要点，允许漏掉一两个次重点;

　　(2) 使用较丰富的语法结构和词汇;

　　(3) 语言基本准确，只有在试图使用较复杂结构或较词汇时才有个别错误;

　　(4) 采用了适当的衔接手法，层次较清晰，组织较严密;

　　(5) 格式与语域恰当。

　　第3档(A节5~6分，B节7~9分)

　　基本完成了试题规定的任务，对目标读者基本产生了预期的效果。

　　(1) 虽然漏掉了一些内容，但包含多数内容要点;

　　(2) 所使用的语法结构和词汇能满足任务的需求;

　　(3) 存在一些语法及词汇错误，但不影响整体理解;

　　(4) 采用了简单的衔接手法，内容基本连贯，层次基本清晰;

　　(5) 格式与语域基本合理。

　　第4档(A节3~4分，B节5~8分)

　　未能按要求完成试题规定的任务，未能清楚地传达信息给读者。

　　(1) 漏掉或未能有效阐述一些内容要点，写了一些无关内容;

　　(2) 语法结构单调、词汇项目有限;

　　(3) 有较多语法结构及词汇方面的错误，影响了对写作内容的理解;

　　(4) 未能用恰当的衔接手法，内容缺少连贯性;

　　(5) 格式和语域不恰当。

　　第5档(A节0~2分，B节0~4分)

　　未完成试题规定的任务，未能传达信息给读者。

　　(1) 明显遗漏主要内容，且有许多不相关的内容;

　　(2) 语法和词汇项目使用单调、重复;

　　(3) 语法及词汇有许多错误，有碍读者对内容的理解，语言运用能力差;

　　(4) 未采用任何衔接手法，内容不连贯，缺少组织、分段;

　　(5) 无格式和语域概念。

考研翻译英语二多少分

考研初试是没有听力的，复试会有听力，考研英语初试考试内容：词汇、语法长难句、翻译、阅读、完型填空、新题型、作文。 对于考研英语来说，复习可分为四个阶段，分别是：

1、从年初到暑期之前的基础复习阶段 2、暑期的强化复习阶段 3、10月到11月的提高阶段 4、十二月的冲刺阶段 考研复试英语听力： 在不同的学校，甚至同一个学校的不同专业，听力的考查形式和内容都是不一样的。但是无论考查形式是怎么样的，都可以分为两种题型即客观题和主观题。

客观题可以分为三种类型，即对话，篇章理解和填空或听写全文。

考研翻译英语二看谁

英语二相对来说简单一些。但是在词汇量上，语法上还是需要一定基础的。如果只想35分过线的话，英语作文就要重视起来，大作文15分，小作文10分，要选择背诵适合自己的模板，争取拿到一个及格往上的分数，这样的话大概就是15分或者更多。英语二的新题型比较简单，一定要争取拿到8分。完型的话蒙一个选项可以拿到3分。阅读的选项也是平均分配，可以选一两个确定对的选项，剩下全选一个选项，这样可以达到12-14分。翻译的话，争取全写满，也可以拿到3-4分。即使哪一个环节差了一些，35分也不成问题了。下面附上20国家线

考研翻译英语二平均分

已经高于平均分了，成绩不算太差，但是尽可能追求高分

考研英语二 翻译

翻译流畅，意思准确，特别是关键词要翻译出来；有一定的文采、语句不死板得分会更高。考研，即参加硕士研究生入学考试。其英文表述是"Take part in the entrance exams for postgraduate schools"。考研首先要符合国家标准，其次按照程序:与学校联系、先期准备、报名、初试、调剂、复试、复试调剂、录取等方面依次进行。硕士研究生入学考试的初试通常于上一年的12月底或者当年的1月份进行，复试通常于当年的3-5月份进行，具体日期各高等院校自行安排。

考研翻译英语二评分标准

全国英语等级考试PETS2级是中级，难度略高于我国高中毕业生的英语水平。由笔试和口试两种独立考试组成。笔试试卷120分钟，满分100分，60分合格，包括四部分：听力、英语知识运用、阅读理解、写作。口试试卷10分钟，满分5分，3分合格，分三节，考查考生的口语交际能力。笔试试卷使用中文指导语，口试试卷使用英文指导语。

PETS单项成绩可以保留一个考次。具体是：考生报名时可以自己决定是报单项（笔试、口试）或两项都报。一次考试中两项成绩都合格的发放《PETS考试合格证书》；一次考试只有单项合格的，将发放单项考试成绩单，并把此项合格成绩保留到下一相邻考次。如果下一考次中另一项也合格，将发放《PETS考试合格证书》；如果下一考次中另一项不合格，将不发放《PETS考试合格证书》，且前一次的单项合格成绩将不再保留。

（一）听力

该部分所需时间约为20分钟（含转涂时间）。分数比重为30%。该部分由A、B两节组成，考查考生理解英语口语的能力。

A节：对话判断（5题）：考查考生理解简单的事实性信息和进行简单推断的能力。要求考生根据所听到的5段简短对话，从每题所给的3个选择项中选出最佳选项。每段录音材料播放一遍。每段对话后的问题不在录音中播放，仅在试卷上印出。 　　

B节：对话理解（15题）：考查考生理解简单的事实性信息的能力。要求考生根据所听到的5段对话或独白，从每题所给的3个选择项中选出最佳选项。每段录音材料播放两遍。问题不在录音中播放，仅在试卷上给出。

听力考试进行时，考生将答案标在试卷上。每段录音材料播放前、后都有适当停顿，用作读题和答题时间。听力部分结束前，考生有3分钟的时间将试卷上的答案转涂到客观题答题卡上。

（二）英语知识运用

该部分所需时间约为25分钟。分数比重为20%。该部分由A、B两节组成，考查考生对英语语法、词汇知识和简单表达方式的掌握。

A节：单项填空（15题）：每题在一个单句或简短对话中留出一处空白，要求考生根据单句或简短对话，从每题给出的4个选择项中选出最佳选项。

B节：完形填空（20题）：在一篇180-210词的短文中留出20个空白，要求考生从每题所给的4个选择项中选出最佳选项。使补足后的短文意思通顺、前后连贯、结构完整。

（三）阅读理解

该部分所需时间约为35分钟。分数比重为30%。考查考生理解书面英语的能力。 　　

要求考生根据所提供的5篇短文的内容，从每题所给的4个选择项中选出最佳选项。每篇长度为175-200词。

（四）写作

该部分所需时间约为40分钟。分数比重为20%。该部分由A、B两节组成，考查考生的书面表达能力。

A节：改错（10题）：考查考生在语篇中综合运用英语的准确性。本题给出一篇约100个单词的短文，其中10行右边标有题号。要求考生判断是否有错，如有错即将其改正。错误类型包括词法、句法、行文逻辑等。

B节：书面表达（1题）：考生根据所给情景，写一篇100词左右（不计算标点符号）的书面材料。情景包括目的、对象、时间、地点、内容等；提供情景的形式有图画、图表、提纲等。

（五）口试

口试分A、B、C三节，测试考生英语口语的交际能力。

每次口试采取两名口试教师和两名考生的形式。一名口试教师不参与交谈，专事评分；另一名主持口试，随时与考生交谈并评分。专事评分的教师所给分数的权重占考生口试成绩的2/3，主持口试的教师所给分数的权重占考生口试成绩的1/3。

A节：考查考生初次见面时向他人提供个人的事实性信息（如名字、出生地、职业、家庭等）的能力。考生也应能谈论他们的日常生活及兴趣爱好等。该节约需2分钟时间。

B节：考查考生根据信息卡就具体事实互相问答的能力。信息卡分为提问卡和回答卡，内容涉及到日常生活、娱乐和社会活动等。考生A根据提问卡提出问题，考生B根据对应的回答卡或个人的具体情况回答。其后考生B根据另一张信息卡提出问题，考生A根据对应的回答卡或个人的具体情况回答。信息卡上的指示语使用中文和英文。该节约需5分钟时间。

C节：考查考生提供详细信息及阐述个人观点的能力。口试教师将根据B节的话题向两个考生各提出2至3个问题。该节约需3分钟时间。