吉林大学外国语学院俄语系苗幽燕教授简介

详细情况所在学科专业：俄语语言文学所研究方向：俄语语言文学讲授课程：本科生：俄语精读（I—VII）、俄语语法(I—IV)、俄语泛读(I—IV)、俄语通论、俄罗斯文学史
研究生：俄语语义学，语言学流派，翻译方法论，论文写作与开题报告
科研项目：吉林大学人文社会科学研究基金项目2000YY029《俄汉语新词对比研究》
吉林大学人文社会科学研究基金项目《俄语详解词典释义系统研究》、
吉林大学研究生院项目《基于创新能力培养的俄语专业硕士学位论文评价体系构建》
吉林大学教学项目《现代俄语通论课程建设》
普通高等教育"十一五"、“十二五”国家级教材规划教材《现代俄语通论教程》
学术论文：1.《Новыезаимствованияврусскомикитайскомязыках》
2.《Функционированиепрофессиональнойтерминологииврусскомикитайскомязыках》
3．《Новаяаббревиацияврусскомикитайскомязыках》
4.«Актуальнесемантическиепроцессывсовременномрусскомикитайскомязыках»
5.《Сопоставлениеспособовобразованиянеологизмовврусскомикитайскомязыках》
6.《从经济学词汇看俄语新词的构成》
7.《俄语新词词典述评》
8.《苏联解体前后的俄语委婉语》
9.《俄语新词词典的发展》
10.《俄罗斯社会变迁和俄语语义新词》
11.《论词汇的理据性研究》
12.《俄汉语借词对比》
13.《契诃夫多幕剧中象征手法的运用》
14.《赫鲁晓夫时期的“反宗教运动”及其教训》
15.《俄语详解词典释义系统研究》
著作教材：1.《俄语泛读》
2.《俄汉词典》
3.《俄汉语新词对比研究》
4.普通高等教育"十一五"、“十二五”国家级教材规划教材《现代俄语通论教程》
获奖情况：1.《俄汉语新词对比研究》获得吉林省社会科学优秀成果三等奖、吉林省社会科学科学联合会优秀成果奖
2.《现代俄语通论课程建设》获得吉林大学教学成果三等奖
3.吉林大学师德先进个人
4.吉林大学“三八”红旗手
5.长春市优秀妇女干部
社会兼职：教育部外语教学指导委员会俄语分委会委员
中国俄语教学研究会常务理事
吉林省外语学会副会长、俄语分会会长