吉林大学外国语学院朝语系简介
朝鲜语系成立于1993年,是中韩建交后教育部直属高校中最早建立的朝鲜语专业,朝鲜语系2007年列为教育部第一批高等学校特色专业建设点之一。朝鲜语系目前有教师8人,其中教授2人、副教授1人,具有博士学位的教师7人,并长期聘有韩国专家一名。朝鲜语系在学科设置和建设上,学术型与专业型并重,拥有亚非语言文学专业硕士学位授予权,从2004年起招收朝鲜(韩国)语言文学方向学术型研究生,于2012年开设朝鲜语口译专业并招收翻译硕士专业学位(MTI)研究生。
建系二十多年来,朝鲜语系共承担教学研究项目10多项,其中教育部二类特色专业建设项目1项、吉林省高等学校“十二五”特色专业项目1项、吉林省社科基金项目1项、吉林大学本科教学改革项目3项、;承担科研项目6项,其中包括国家社科基金中华学术宝库外译项目1项、国家社科基金项目1项、吉林省社科基金项目1项、省部级项目2项、校级项目3项;出版学术专著15部,发表论文60余篇,编写各类教材10余部,出版译著20余部。作为中国朝鲜(韩国)语教育研究会、中国朝鲜韩国文学研究会理事单位,朝鲜语系曾主办国际学术研讨会10余次、全国及地区性学术研讨会3次。国际交流方面,朝鲜语系与韩国国立首尔大学、高丽大学、延世大学等20多所韩国著名院校及科研院所建立了长期交流合作关系,全体在校生在读期间均有机会赴韩国留学深造。
朝鲜语系以培养具有跨文化背景、知识体系全面的高水平复合型外语人才为目标,实施具有综合性大学特色的培养方案,实行小班型授课,不仅注重学生听、说、读、写、译等专业基本功训练,还开设多门有关中韩、中朝历史,文化,经贸等领域的专业课程,并鼓励学生选修校内人文通识课,跨专业攻读第二专业学士学位。同时,朝鲜语系还定期举办专家学者的讲座,选派本系高年级本科生及研究生赴韩国、朝鲜著名学府交流学习。同时,朝鲜语系重视学生的二外学习,英语课程贯穿于本科、研究生阶段的教育;重视培养学生学习兴趣,积极为学生创造专业实习的机会,创办了“韩国语协会”,每学年举行“朝语系情景剧大赛”,选拔优秀学生参加全国大学生韩国语演讲比赛,努力提高学生专业素质。近年来,朝鲜语系还与吉林省经济技术合作局建立交流合作关系,为学生提供了良好的社会实践平台。朝鲜语系每年都吸引着全国各地莘莘学子踊跃报考,毕业生在国家、省市相关部门、高等院校以及大型国有、外资企业工作,体现了良好的专业素质和高超的工作能力,获得了用人单位的高度好评。
朝鲜语系始终以培养高层次朝鲜(韩国)语人才为宗旨,致力于培养政治素质高、业务能力强、基本功扎实、知识体系完备、品学兼优的优秀人才。朝鲜语系将抓紧学科建设,在现有的基础上,立足本系特点和地域优势,重点加强中韩比较语言学、中韩比较文学、比较文化方面的教育,把朝鲜语系建设成国内一流、国际知名的中韩文学语言、文化人才的重要培养基地。
办公地点:吉林大学中心校区外语楼316室
联系电话:85166220
主 任:金晶
建系二十多年来,朝鲜语系共承担教学研究项目10多项,其中教育部二类特色专业建设项目1项、吉林省高等学校“十二五”特色专业项目1项、吉林省社科基金项目1项、吉林大学本科教学改革项目3项、;承担科研项目6项,其中包括国家社科基金中华学术宝库外译项目1项、国家社科基金项目1项、吉林省社科基金项目1项、省部级项目2项、校级项目3项;出版学术专著15部,发表论文60余篇,编写各类教材10余部,出版译著20余部。作为中国朝鲜(韩国)语教育研究会、中国朝鲜韩国文学研究会理事单位,朝鲜语系曾主办国际学术研讨会10余次、全国及地区性学术研讨会3次。国际交流方面,朝鲜语系与韩国国立首尔大学、高丽大学、延世大学等20多所韩国著名院校及科研院所建立了长期交流合作关系,全体在校生在读期间均有机会赴韩国留学深造。
朝鲜语系以培养具有跨文化背景、知识体系全面的高水平复合型外语人才为目标,实施具有综合性大学特色的培养方案,实行小班型授课,不仅注重学生听、说、读、写、译等专业基本功训练,还开设多门有关中韩、中朝历史,文化,经贸等领域的专业课程,并鼓励学生选修校内人文通识课,跨专业攻读第二专业学士学位。同时,朝鲜语系还定期举办专家学者的讲座,选派本系高年级本科生及研究生赴韩国、朝鲜著名学府交流学习。同时,朝鲜语系重视学生的二外学习,英语课程贯穿于本科、研究生阶段的教育;重视培养学生学习兴趣,积极为学生创造专业实习的机会,创办了“韩国语协会”,每学年举行“朝语系情景剧大赛”,选拔优秀学生参加全国大学生韩国语演讲比赛,努力提高学生专业素质。近年来,朝鲜语系还与吉林省经济技术合作局建立交流合作关系,为学生提供了良好的社会实践平台。朝鲜语系每年都吸引着全国各地莘莘学子踊跃报考,毕业生在国家、省市相关部门、高等院校以及大型国有、外资企业工作,体现了良好的专业素质和高超的工作能力,获得了用人单位的高度好评。
朝鲜语系始终以培养高层次朝鲜(韩国)语人才为宗旨,致力于培养政治素质高、业务能力强、基本功扎实、知识体系完备、品学兼优的优秀人才。朝鲜语系将抓紧学科建设,在现有的基础上,立足本系特点和地域优势,重点加强中韩比较语言学、中韩比较文学、比较文化方面的教育,把朝鲜语系建设成国内一流、国际知名的中韩文学语言、文化人才的重要培养基地。
办公地点:吉林大学中心校区外语楼316室
联系电话:85166220
主 任:金晶
本网站文章仅供交流学习 ,不作为商用, 版权归属原作者,部分文章推送时未能及时与原作者取得联系,若来源标注错误或侵犯到您的权益烦请告知,我们将立即删除.