当前位置:首页 > 考研资讯 > 正文内容

爱莉英语雅思(爱丽斯英语培训学校怎么样)

2023-04-12 00:53:56考研资讯

爱丽斯英语培训学校怎么样

《爱丽丝梦游仙境》(Alice's Adventures in Wonderland)是英国作家查尔斯•路德维希•道奇森以笔名路易斯•卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度,遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌,最后发现原来是一场梦。这童话自1865年出版以来,一直深受不同年纪的读者爱戴,相信是由于作者巧妙地运用不合逻辑的跳跃方式去铺排故事。《爱丽丝梦游仙境》这本书已经被翻译成至少125种语言,到20世纪中期重版300多次,其流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。

基本信息

名称:爱丽丝梦游仙境

作者:刘易斯·卡罗尔

英文名:Alice's Adventures in Wonderland

别名:爱丽丝漫游奇境、爱丽丝奇境历险记、爱丽丝奇遇记

类别:童话

字数:15500

语种:英语

出版社:Macmillan Publishers

出版地:英国

原版名称:Alice's Adventures in Wonderland

译者:赵元任(首次译为中文)

插图:John Tenniel

首版时间:1865年11月26日

内容简介

爱丽丝被故事中的角色环绕

《爱丽丝奇境历险记》讲述了小姑娘爱丽丝追赶一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。在这个世界里,喝一口水就能缩得如同老鼠大小,吃一块蛋糕又会变成巨人,同一块蘑菇吃右边就变矮,吃其左边则又长高,狗发脾气时便咆哮和摇尾巴,而猫咆哮和摇尾巴却是因为高兴。在这个世界里,似乎所有吃的东西都有古怪。

她还遇到了一大堆人和动物:渡渡鸟、蜥蜴比尔、柴郡猫、疯帽匠、三月野兔、睡鼠、素甲鱼、鹰头狮、丑陋的公爵夫人。她在一扇小门后的大花园里遇到了一整副的扑克牌,牌里粗暴的红桃王后、老好人红桃国王和神气活现的红桃杰克(J)等等。爱丽丝帮助兔子寻找丢失的扇子和手套,她之后还帮三个园丁躲避红王后的迫害,她还在荒诞的法庭上大声抗议国王和王后对好人的诬陷。在这个奇幻疯狂的世界里,似乎只有爱丽丝是唯一清醒的人,她不断探险,同时又不断追问“我是谁”,在探险的同时不断认识自我,不断成长,终于成长为一个“大”姑娘的时候,猛然惊醒,才发现原来这一切都是自己的一个梦境。

爱丽斯中英文学校

个人比较推荐赵元任和王永年两位先生的译本。

《爱丽丝漫游奇境记》是儿童文学作品中的经典之作,其翻译有一定的难度,因为书中有很多维多利亚时代的思想、行为和习惯。

而赵元任先生巧妙利用汉语语言特点对原文进行处理,在音韵、词汇、句法、修辞等各个层面再现原文文体风格特点,表现出一代大师深厚的中英文功底和高超的翻译技巧。

爱丽斯英语培训学校怎么样啊

爱丽丝这个词的意思是美丽、漂亮,是Alice的英文翻译。爱丽丝,这个名字最早出现在英国跟意大利文里。Alice是从古老的法文“Adelais”缩写而来的。Adelais出自于德国的名字“Adalheidis”,“adal”意指高贵的、典型、榜样。

  在西方,“爱丽丝”为最受欢迎和最普遍的女孩名之一。此名从路易斯·卡罗笔下的“爱丽丝梦游仙境”开始受欢迎;此名也从维多利亚女王时代到爱丽丝公主期间流行。爱丽丝也是花名、读物和众多电影、小说、动漫,游戏中的女主人公名。

  

  《爱丽丝梦游仙境》於1865年出版。故事原形乃是1862年7月4日,作者与鲁宾逊·达克华斯(ReverendRobinsonDuckworth)及三位女孩於泰晤士河(RiverThames)同游。

爱丽斯艺术学校

爱丽丝珠宝属于国产一线品牌。

ALICE爱丽丝珠宝是国际设计师度品牌,产品定位全球国花艺术珠宝。以各个国家的“国花”为题材,设计具有,浪漫,问优雅,纪念,珍藏的艺术珠宝。

ALICE爱丽丝珠宝坚守原创设计风格,设计大师在心境、心静、心净的精心雕琢下,融入了全球国花作为设计元素,创作出魅丽多姿、色彩斑斓的梦幻艺术珠宝,深受各界名流人士与明星艺人的信任与青睐。

爱丽斯英语培训学校怎么样知乎

1994年,吉娜·爱丽丝出生在德国威斯巴登。网上有消息说,她的爸爸是德国人,妈妈是韩国人,她有二分之一德国血统,二分之一韩国血统,精通德语、汉语、英语、汉语。

“爱莉英语雅思(爱丽斯英语培训学校怎么样)” 的相关文章