英语对外汉语考研(英语专业对外汉语考研)

英语专业对外汉语考研

对外汉语和汉语国际教育区别：

1、本科方面两个专业是一样的，没多大区别。

2、硕士方面对外汉语不是一个硕士专业，它的上级学科是语言学及应用语言学，属于科硕，即学硕，更加注重汉语本体的研究，和汉语教学过程中汉语本身的研究，对文化方面不是很侧重。国际教育国际教育就是指超越国家之上的全球范围内的教育或可以称为世界教育。出国留学是国际教育最主要最直接的表现形式。

考研对外汉语专业考什么

算跨专业，对外汉语是对外汉语，汉语言文学是汉语言文学需要考到国际注册汉语教师资格证书、普通话证书等证书才能当汉教出国实习指标看你所在学校去的，有的多，有的少，择优而取去哪里也是看你学校合作的学校有哪些，现在占比较大比重的无非是美加澳英联邦

英语对外汉语考研方向

可以考翻译学。翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解，翻译的功能，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。

翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。

翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践，使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧，增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识，进而提高实际翻译能力。

就业方向：多在外事外贸部门、大型企业，大多从事翻译工作。

考研对外汉语专业对英语的要求高吗

对外汉语对英语要求挺高的，天津外国语学院，南开大学和天津师范大学有，我觉得应该是外院的最好，怎么说外国语学院也是专攻语言的，而且也是所一本院校，他们的教师有很多都是市长翻译什么的，应该很不错，南大的可能一般，因为去年南大培养日语同传班，一个同传也没培养出来……我的邻居就是在南大外语系的，说是挺后悔的，师资不是很好，不过倒总是有来作讲座的一些名人，这点是优势，师大就是再退一步的考虑了，搂主自己斟酌吧，还是建议你去各个学校亲自咨询一下，这毕竟算是件大事了。

英语专业考对外汉语研究生好考吗?

对外汉语专业注重汉英双语教学，培养具有以及能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和事业单位从事对外汉语教学（或另一种外语或少数民族语言，以下有关用语作相应调整）及中外文化交流相关工作的实践型语言教学高级人才。

对外汉语专业的考研科目包括：现代汉语、古代汉语和语言学概论。具体的报考科目根据报考院校的不同而不同。具体需要按照报考院校的通知为准。

考研 对外汉语

北京语言大学汉语国际教育硕士（专业学位）专业2016年考研招生简章招生目 考试科目①101思想政治理论②201英语一③354汉语基础 ④445汉语国际教育基础 复试时间、地点、科目：另行通知。 注： 往年的复试科目： 汉语国际教育硕士专业学位综合考试所涉及的课程为：语言学概论、古代汉语、现代汉语。 参考书目为： 《语言学纲要》（徐通锵、叶蜚声著，北京大学出版社2002年修订本） 《古代汉语》（王力著，中华书局1998年校订重排本） 《现代汉语》（黄伯荣、廖序东主编，高等教育出版社2003年修订本）