英语专业考研英美文学(英语专业考研英美文学难吗)

英语专业考研英美文学难吗

楼主好，我本身是学翻译的，大家都说同传难，难的地方不是词汇量，也不是要像个传话筒一样完整表达说话人的意思，主要难的地方在一心三用。

何为一心三用，讲话者讲话时，你要一边听，一边转化成自己的语言记在笔记本上，嘴里还要一边说译文。而且在做同传之前，译者要自己事先做好相关的背景功课，以防在场上出现专有名词说不出来的尴尬境地。

楼上说的直接一边听一边说是不可能的，因为领导讲话发言的时候都很喜欢用长句来展示自己的修养与内涵，如此长句不做点记录是根本记不下来的。笔记也不是完整忠实地记录原话，只是用译者自创的符号记关键点，而且要快。三者同时进行，需要很高的注意力，简单来说如果楼主能一手画圆一手画方，那楼主就有做同传的潜质了。

关于完整表达意义。。。完全没必要，只要主谓宾和关键的地方能说出来就行了，特别是数字，差一个数位就是天壤之别；另外难的地方是中国古代的名言翻译，那个要有很深厚的文学基础，知道那句话讲什么意思，然后用英语直白地翻译出来，在那种情况下还要文采是绝对不可能的。

但是不管怎样，同传最重要的还是靠多练，扩充词汇量，改善自己记笔记的方式方法，熟能生巧嘛。。。呵呵

英语考研英美文学考什么

英语专业考研中的综合英语的内容不是固定，视学校而定。比如说陕西师范大学的综合英语包括：语言学，英美文学，英汉互译三方面内容，而华中师范大学的综合英语包括写作和翻译两部分（写作与翻译各占一半

英美文学考研有多难

如果你考文学的话，北京大学、南京大学的英美文学都很好。北京大学有一批研究文学的师资，而且传统持续得很好。南京大学好几任院长都是文学类的，文学类的师资也非常好。当然，如果你要去外语类院校，北外上外也还是不错的。 如果你考语言学的话，北大、北外、上外、现在的上海交大也都是不错的。 当然，如果你考翻译专硕的话，我的建议是，别考了……

英语专业考研英美文学难吗知乎

如果想走师范，就去北师。

想对外，就去北语。想走文学，就去北二外。从名气上来讲，北师比另两所学校稍高一点。三所学校均是全国重点大学。从难度上来讲，北二外因其是老牌重点外院，竞争激烈，分数线偏高，在三所学校中难度最大；北师的强项不是外语，难度稍低；北语由于其知名度相对较小，再加上强项是对外汉语而非外语，所以竞争压力也小，考研难度最小。

英美文学考研学校难度

不好考。

　    伦敦玛丽女王大学是英国一流的高等院校，排名基本位列全球前120、英国前20，申请的难度相应的比较高。

　　一、本科申请要求

　　学术要求：伦敦大学玛丽女王学院接受A-level课程和IB课程的直接申请，A-level要求通常为A*AA-ABB，部分课程需要包含特定科目且达到相应要求。

　　对于没有读过两种课程的国内高中生，需要取得高中毕业证书并完成为期一年的预科课程之后才能升读本科；玛丽女王大学提供人文与社会科学、科学、工程专业的本科预科课程，需要高中文凭课程均分达到75%以上。

　　雅思要求：伦敦玛丽女王学院的雅思最低要求为总分6.0分且单项不低于5.5分，不符合语言要求的学生可以参加为期9周的基础课程，但雅思至少需达到总分5.5分且单项不低于5.0分才可以读语言。

　　二、研究生申请要求

　　学术要求：申请伦敦大学玛丽女王学院研究生课程需要取得英国大学二等荣誉学士学位，大部分课程的要求为2：1学位。

　　国内本科毕业生申请伦敦大学玛丽女王学院研究生课程首先需要取得四年制学士学位，211和985项目院校均分要求为75%，排名前300普通院校的均分要求为80%以上。

　　拥有三年制文凭(大专)的学生可以申请硕士预科课程，目前玛丽女王学院提供了财经、人文与社会科学两个领域的硕预课程。

　　雅思要求：申请伦敦大学玛丽女王学院研究生课程雅思要求为总分6.5分，其中写作不低于6.0分、阅读、听力和口语不低于5.5分。

最新英语专业考研英美文学考点测评

楼主这就要根据自己的实际情况而定了。从专业角度选择学校，还是从学校的角度选择专业？通常来说，考生在考研报名时，首先会选择好学校，其次会选择差点学校的好专业。但是，据了解，有关高校研究生导师介绍，考生要把专业选择作为首要的考虑因素。

在此建议考生，在定报考院校时，先选定专业，从专业的角度选择学校。因为研究生教育同本科教育不同，主要侧重于学生的学术科研能力，是向高度专业化的过渡。考生报考时选择的专业可能会在今后的学术研究中产生重大影响，并伴随自己终身。以兴趣定专业那么考生应该如何选定专业？考生在选择专业时，首先要考虑兴趣，自己对什么专业最感兴趣，对什么专业了解最多，对哪方的研究领域最擅长，以后想从事哪方面工作。

兴趣是内在驱动力，是内因，最能调动起考生的主观能动性。即使最后失败了，也算是为自己的追求努力过，从过程中也会得到宝贵的经验。对所报考专业是否有基础也是考虑因素之一。有些考生所报考本科所学专业，而有些实力不俗的考生凭着自己对某些学科的兴趣选择跨学科报考，这些都值得提倡。

例如：有些考生本科学汉语言文学专业，但对国际贸易专业感兴趣，经过长期的国际贸易专业学习，最终成功跨专业考研。选专业看需求社会需求也是考生在选择专业时要考虑的因素。

陆教授说，现在有些研究生专业虽然社会认可度高，但随着该专业毕业生数量逐年增加，社会需求就会呈现递减趋势，考生毕业后的就业可能会比较困难。所以，考生在选择社会评价较高的专业时，也要考虑社会需求，了解所选专业的社会评价与社会需求是否平衡。从近几年的报名情况来看，考生多集中于工商管理、计算机应用、法律、企业管理、金融、通信等专业。

这些专业的毕业生虽然待遇高、需求大，但社会需求量较前几年明显“缩水”。一些以往不太引人注目的专业，如信用管理专业、资产评估专业等，却悄悄地“火”了起来，社会需求量也在逐步增加。备考难易程度不同报考模式复习备考的工作量和难易程度是不同的：一、本专业本校报考。

这是考研志愿选择中最为普遍的一种模式，也是成功概率最高的。一般来说，只要专业不错，学校也还可以，多数考生都会自然而然地选择报考本校本专业。二、本专业跨校报考。本专业跨校报考的原因有两个：一是虽然专业不错，但原单位一般，考生想考到一个更好的招生单位去；二是原单位太热门了，考取的把握不大，所以考生选择其竞争相对缓和的报考单位。

本专业跨校报考备考的难度要大一些，因为虽然专业相同，但不同招生单位的专业程设置和学术科研重点可能差很大；而且招生单位变了，有关的政策、信息也就比较难以时获得。 三、跨专业本校报考。学校牌子不错，但想换个更好或更喜欢的专业的考生可以选择跨专业本校报考。

由于隔行如隔山，跨专业报考有较大的难度，且这种难度和专业之间关联度成反比：原专业和报考专业之间的关联度越小，复习和考试的难度就越大。四、跨专业跨校报考。对原先的专业和学校都很不满意，决心要开辟全新天地的考生会选择跨专业跨校报考。

这种模式备考的工作量和难度最大，不仅面临着大量陌生的专业课程的学习，而且在复习资源、信息渠道等方面均处于不利地位。那么，考生到底如何确定报考专业和招生单位呢？我们认为，贯穿整个决策过程始终的，是两个关键的要素：考生自身的意愿和条件；完全而充分的信息。

这实际上也就是报考的主观和客观条件。自身意愿和条件1。考生的专业意愿。一般来说，确定是否换专业主要看考生自己的意愿。许多考生高考时的专业选择并非自己主，而是家长和老师的一厢情愿；或者经过本科阶段的学习，发现自己并不适合学这个专业，这样考研就成了一个改换门庭、实现自己兴趣和抱负的绝好机会。

还有许多考生选择专业时主要考虑将来获得一份更好的工作，这些考生在判断专业前途时，就要目光长远一些，根据社会发展趋势来理性地判断未来一段时间专业的前途，不要盲目跟风。 2。考生的考研目的。考生考研的主要目的是什么，对选择专业和报考单位影响很大。

就应届考生而言，一些考生就读于名校热门专业，皇帝女儿不愁嫁，考研的主要目的是获取更好的机会，成则更好，不成亦可；而许多本科专业和学校不理想的考生，则将考研作为人生转折的惟一机会，志在必得。在职考生也存在同样的问题，一部分考生工作很好，考研不过是锦上添花，而另一部分考生则是要通过考研跳出原来的小天地，创造新的人生。

从这个角度来看，不论是应届考生还是在职考生，都可以分为两部分：一是以考一个好专业好学校为主要目的，二是只要能考上就行。前者选择专业和报考单位时当然主要看自己的喜好和未来的发展需要，而后者则要更加注意权衡选择，尽量增加成功的概率。3。

考生的竞争实力。竞争实力很强的考生，自然可以往高处考，往好处报；而竞争实力一般的考生则应注意避开白热化的竞争点，报考稳妥一些的志愿公共课比较好的复习参考书 ：《考研真相》（考研1号英语真题书） 针对英语基础一般的同学编著，突出表现在词汇的系统注释和长难句的图示解析，超级实用。

《英语考试大纲解析》（教育司） 要精细的阅读其要求和样题，最后可以阅读范文 《写作160篇》是目前话题最全最广的写作书，这也是它连续四年命中作文题最主要的原因。《考研英语词汇+词根+联想记忆》新东方俞敏洪 《阅读基础90篇》王建华 张磊 《政治考试大纲解析》（教育司）《任汝芬政治高分复习指导书》 全 《启航20天20题》，这是在考前20天要做的。

《数学考试大纲解析》（教育司） 知识点很全，作为指导书 《陈文登数学习题精粹》 试题很精练，很灵活，有些难度，题型全。